望江南 其二 望江南 其二
无个事，蜡屐趁幽寻。
一径树交花二色，两村溪隔鸟同音。
和气此中深。
無個事，蠟屐趁幽尋。
一徑樹交花二色，兩村溪隔鳥同音。
和氣此中深。
分享
译文
没有什么事情，只是踏着蜡屐去幽静的地方寻找。一条小路两旁树木繁茂，花开两种颜色，两座村庄间的溪流相隔，鸟儿的叫声却相同。这里充满了和谐之气。沒有什麼事情，只是踏着蠟屐去幽靜的地方尋找。一條小路兩旁樹木繁茂，花開兩種顏色，兩座村莊間的溪流相隔，鳥兒的叫聲卻相同。這裏充滿了和諧之氣。
注释
蜡屐：一种用蜡涂抹过的鞋子，便于行走泥泞之地。幽寻：在幽静的地方寻找。花二色：花有两种颜色。溪隔：溪流相隔。鸟同音：鸟儿的叫声相同。和气：和谐之气。蠟屐：一種用蠟塗抹過的鞋子，便於行走泥濘之地。幽尋：在幽靜的地方尋找。花二色：花有兩種顏色。溪隔：溪流相隔。鳥同音：鳥兒的叫聲相同。和氣：和諧之氣。
赏析
此诗通过对自然景象的描绘，表现了诗人向往自然、追求宁静的情怀。通过对细节的刻画，如‘花二色’、‘鸟同音’，增强了画面的层次感，使诗意更加深远。诗人用‘无个事’来开篇，看似平淡，实则表达了诗人超然物外的心态，为整首诗营造了一种宁静致远的意境。此詩通過對自然景象的描繪，表現了詩人嚮往自然、追求寧靜的情懷。通過對細節的刻畫，如‘花二色’、‘鳥同音’，增強了畫面的層次感，使詩意更加深遠。詩人用‘無個事’來開篇，看似平淡，實則表達了詩人超然物外的心態，爲整首詩營造了一種寧靜致遠的意境。