念奴娇 早春月下探梅用稼轩韵 念奴嬌 早春月下探梅用稼軒韻
最消魂处，是江南草色，有无时节。
隔水谁家香玉影，瘦立东风清怯。
缟袂仙姝，洗妆静女，倚镜新娇别。
捧心龋笑，盈盈似共人说。
更爱远岫多情，替花传照，挂出纤纤月。
天上人间俱未嫁，素袜绡裳轻叠。
侧帽承风，断堤迂步，幽事多周折。
忍寒相傍，茶烟碧细如发。
最消魂處，是江南草色，有無時節。
隔水誰家香玉影，瘦立東風清怯。
縞袂仙姝，洗妝靜女，倚鏡新嬌別。
捧心齲笑，盈盈似共人說。
更愛遠岫多情，替花傳照，掛出纖纖月。
天上人間俱未嫁，素襪綃裳輕疊。
側帽承風，斷堤迂步，幽事多周折。
忍寒相傍，茶煙碧細如髮。
分享
译文
最令人销魂的地方，是江南的草色，似乎没有固定的时节。隔水望去，是谁家的香玉身影，瘦弱地站在东风中显得有些清冷。那洁白的衣裳如同仙女，洗净妆容的女子，倚着镜子展现出新生的娇媚。捧着心微笑，仿佛在与人述说。更喜爱远处的山峰多情，代替花儿传递月光，挂出细长的月光。最令人銷魂的地方，是江南的草色，似乎沒有固定的時節。隔水望去，是誰家的香玉身影，瘦弱地站在東風中顯得有些清冷。那潔白的衣裳如同仙女，洗淨妝容的女子，倚着鏡子展現出新生的嬌媚。捧着心微笑，彷彿在與人述說。更喜愛遠處的山峯多情，代替花兒傳遞月光，掛出細長的月光。
注释
1. 消魂：非常动人，令人陶醉。2. 草色：春天的草色。3. 香玉影：指美丽的女子。4. 缟袂：白色的衣裳。5. 仙姝：仙女。6. 洗妆：洗净妆容。7. 倚镜：倚着镜子。8. 新娇：新生的娇媚。9. 捧心龋笑：捧着心微笑。10. 远岫：远处的山峰。11. 纤纤月：细长的月光。12. 素袜绡裳：白色的袜子，透明的衣裳。13. 侧帽：古代男子戴的帽子。14. 断堤：堤坝断裂的地方。15. 幽事：隐秘的事情。16. 周折：曲折，复杂。1. 消魂：非常動人，令人陶醉。2. 草色：春天的草色。3. 香玉影：指美麗的女子。4. 縞袂：白色的衣裳。5. 仙姝：仙女。6. 洗妝：洗淨妝容。7. 倚鏡：倚着鏡子。8. 新嬌：新生的嬌媚。9. 捧心齲笑：捧着心微笑。10. 遠岫：遠處的山峯。11. 纖纖月：細長的月光。12. 素襪綃裳：白色的襪子，透明的衣裳。13. 側帽：古代男子戴的帽子。14. 斷堤：堤壩斷裂的地方。15. 幽事：隱祕的事情。16. 周折：曲折，複雜。
赏析
王策的《念奴娇 早春月下探梅用稼轩韵》以早春月下探梅为背景，通过对江南草色、香玉影、仙姝、静女等形象的描绘，展现了早春时节的美丽景色。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，将自然景观与人物情感巧妙地结合在一起，表达了诗人对美好生活的向往和赞美之情。王策的《念奴嬌 早春月下探梅用稼軒韻》以早春月下探梅爲背景，通過對江南草色、香玉影、仙姝、靜女等形象的描繪，展現了早春時節的美麗景色。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，將自然景觀與人物情感巧妙地結合在一起，表達了詩人對美好生活的嚮往和讚美之情。