贺新郎 偶成,书词卷后 賀新郎 偶成,書詞卷後

hè xīn láng ǒu chéng shū cí juǎn hòu

王策 清 王策 清

wáng cè · qīng

标签: 诗词詩詞

穷qióng是shì诗shī人rén例lì。

笑xiào生shēng平píng、拈niān花huā俪lì草cǎo,不bù过guò游yóu戏xì。

造zào化huà安ān排pái真zhēn颠diān倒dào,误wù以yǐ才cái情qíng相xiāng忌jì。

三sān十shí载zài、一yī寒hán如rú此cǐ。

乌wū鹊què梁liáng虚xū鹏péng路lù断duàn,剩shèng榴liú裙qún血xuè与yǔ青qīng衫shān泪lèi。

啼tí蜀shǔ魄pò,呼hū湘xiāng鬼guǐ。

小xiǎo词cí近jìn爱ài温wēn韦wéi体tǐ。

把bǎ香xiāng奁lián、红hóng情qíng绿lǜ意yì,逐zhú番fān摹mó拟nǐ。

满mǎn幅fú钗chāi声shēng和hé玉yù色sè,触chù手shǒu粉fěn柔róu脂zhī腻nì。

也yě算suàn住zhù、绮qǐ罗luó香xiāng里lǐ。

绣xiù榻tà珠zhū房fáng随suí意yì设shè,看kàn天tiān公gōng、何hé法fǎ将jiāng侬nóng制zhì。

填tián一yī阕què,浩hào歌gē起qǐ。

穷是诗人例。

笑生平、拈花俪草,不过游戏。

造化安排真颠倒,误以才情相忌。

三十载、一寒如此。

乌鹊梁虚鹏路断,剩榴裙血与青衫泪。

啼蜀魄,呼湘鬼。

小词近爱温韦体。

把香奁、红情绿意,逐番摹拟。

满幅钗声和玉色,触手粉柔脂腻。

也算住、绮罗香里。

绣榻珠房随意设,看天公、何法将侬制。

填一阕,浩歌起。

窮是詩人例。

笑生平、拈花儷草,不過遊戲。

造化安排真顛倒,誤以才情相忌。

三十載、一寒如此。

烏鵲梁虛鵬路斷,剩榴裙血與青衫淚。

啼蜀魄,呼湘鬼。

小詞近愛溫韋體。

把香奩、紅情綠意,逐番摹擬。

滿幅釵聲和玉色,觸手粉柔脂膩。

也算住、綺羅香裏。

繡榻珠房隨意設,看天公、何法將儂制。

填一闋,浩歌起。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫困是诗人的常例。笑看一生,只把拈花赏草当作游戏。造化安排真是颠倒,误把才情当作忌讳。三十年来,我依然如此贫困。乌鹊梁空,鹏鸟之路断绝,只剩下石榴裙上的血迹和青衫上的泪水。蜀魄在啼,湘鬼在呼。貧困是詩人的常例。笑看一生,只把拈花賞草當作遊戲。造化安排真是顛倒,誤把才情當作忌諱。三十年來,我依然如此貧困。烏鵲梁空,鵬鳥之路斷絕,只剩下石榴裙上的血跡和青衫上的淚水。蜀魄在啼,湘鬼在呼。

注释

此诗表达了诗人对自己一生贫困的无奈和感慨。'穷是诗人例'指贫困是诗人的常态,'拈花俪草'指赏花游玩,'造化安排'指天命,'乌鹊梁虚鹏路断'比喻诗人无法施展才华,'榴裙血与青衫泪'形容诗人的凄凉处境,'蜀魄啼,湘鬼呼'形容诗人内心的悲凉。此詩表達了詩人對自己一生貧困的無奈和感慨。'窮是詩人例'指貧困是詩人的常態,'拈花儷草'指賞花遊玩,'造化安排'指天命,'烏鵲梁虛鵬路斷'比喻詩人無法施展才華,'榴裙血與青衫淚'形容詩人的淒涼處境,'蜀魄啼,湘鬼呼'形容詩人內心的悲涼。

赏析

王策的《贺新郎 偶成,书词卷后》以平实的语言,表达了自己一生贫困的感慨,以及对命运无常的无奈。诗中运用了丰富的比喻和象征,使情感更加深沉。诗人通过对自身命运的描写,反映了当时文人的生活状态,具有很高的文学价值。王策的《賀新郎 偶成,書詞卷後》以平實的語言,表達了自己一生貧困的感慨,以及對命運無常的無奈。詩中運用了豐富的比喻和象徵,使情感更加深沉。詩人通過對自身命運的描寫,反映了當時文人的生活狀態,具有很高的文學價值。

← 返回诗文列表