飞雪满群山 咏烟用《湘瑟词》韵 飛雪滿羣山 詠煙用《湘瑟詞》韻
荡漾花魂，低迷鸟梦，阴阴静锁朱阑。
将无做有，似浓还淡，柳丝一桁新寒。
瑶姬行雨过，珊珊映、云衣雾鬟。
消魂尤在，水边清晓，山际夕阳间。
还𣨼著、短亭青草路，弄三分掩冉，遮隔征鞍。
暗笼风外，微沈月底，教人目断乡关。
一天愁思远，正浮满、空庭夜闲。
分将小影，博山炉畔仔细看。
盪漾花魂，低迷鳥夢，陰陰靜鎖朱闌。
將無做有，似濃還淡，柳絲一桁新寒。
瑤姬行雨過，珊珊映、雲衣霧鬟。
消魂尤在，水邊清曉，山際夕陽間。
還殢著、短亭青草路，弄三分掩冉，遮隔徵鞍。
暗籠風外，微沈月底，教人目斷鄉關。
一天愁思遠，正浮滿、空庭夜閒。
分將小影，博山爐畔仔細看。
分享
译文
荡漾着花儿的心魂，低迷着鸟儿的梦境，阴沉沉地锁住了红色的栏杆。本无却做出有，浓淡之间，柳丝轻轻一拂，带来新寒。瑶姬行雨经过，云衣雾鬓映衬着珊珊，消魂之境，仍存留在水边清晨，山际夕阳之间。还停留在这、短亭青草路上，三分掩映，遮隔着征鞍。暗暗笼着风外，微沉于月下，让人望断乡关。一天的愁思飘得远，正浮满、空旷庭院的夜晚。分将小影，在博山炉旁仔细观赏。盪漾着花兒的心魂，低迷着鳥兒的夢境，陰沉沉地鎖住了紅色的欄杆。本無卻做出有，濃淡之間，柳絲輕輕一拂，帶來新寒。瑤姬行雨經過，雲衣霧鬢映襯着珊珊，消魂之境，仍存留在水邊清晨，山際夕陽之間。還停留在這、短亭青草路上，三分掩映，遮隔着徵鞍。暗暗籠着風外，微沉於月下，讓人望斷鄉關。一天的愁思飄得遠，正浮滿、空曠庭院的夜晚。分將小影，在博山爐旁仔細觀賞。
注释
瑶姬：传说中的女神，此处借指美丽的女子。博山炉：古代的一种香炉，形似博山，故称。瑤姬：傳說中的女神，此處借指美麗的女子。博山爐：古代的一種香爐，形似博山，故稱。
赏析
此诗通过细腻的笔触，描绘了一幅深秋时节的景象，将自然景观与人的情感巧妙地结合在一起。诗人运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入到一个充满诗意的意境之中。此詩通過細膩的筆觸，描繪了一幅深秋時節的景象，將自然景觀與人的情感巧妙地結合在一起。詩人運用了豐富的意象和生動的語言，將讀者帶入到一個充滿詩意的意境之中。