上李昉相公 上李昉相公
弱冠登龙入粉闱,少年清贵古来稀。
袖中诏草朝天去,头上宫花侍宴归。
卓笔玉堂寒漏迥,卷帘池馆水禽飞。
三台位近犹多逊,闲听秋霖忆翠微。
弱冠登龍入粉闈,少年清貴古來稀。
袖中詔草朝天去,頭上宮花侍宴歸。
卓筆玉堂寒漏迥,捲簾池館水禽飛。
三臺位近猶多遜,閒聽秋霖憶翠微。
分享
译文
成年登进粉试,少年清贵古来稀。袖中草诏朝天去,头上宫花侍宴回家。卓笔峰玉堂冷漏迥,卷帘池馆水鸟飞翔。三台位最近还多谦逊,闲听秋雨连绵青翠回忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年登進粉試,少年清貴古來稀。袖中草詔朝天去,頭上宮花侍宴回家。卓筆峯玉堂冷漏迥,捲簾池館水鳥飛翔。三臺位最近還多謙遜,閒聽秋雨連綿青翠回憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
弱冠:古代男子二十岁行冠礼,表示成年。粉闱:指宫中。少年清贵:年轻且地位高贵。诏草:指起草的诏书。玉堂:指朝廷中的官署。寒漏:指深夜的计时器。三台:指朝廷中的高级官职。秋霖:指秋雨。翠微:指青翠的山色。弱冠:古代男子二十歲行冠禮,表示成年。粉闈:指宮中。少年清貴:年輕且地位高貴。詔草:指起草的詔書。玉堂:指朝廷中的官署。寒漏:指深夜的計時器。三臺:指朝廷中的高級官職。秋霖:指秋雨。翠微:指青翠的山色。
赏析
成年登进粉试,少年清贵古来稀。袖中草诏朝天去,头上宫花侍宴回家。卓笔峰玉堂冷漏迥,卷帘池馆水鸟飞翔。三台位最近还多谦逊,闲听秋雨连绵青翠回忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成年登進粉試,少年清貴古來稀。袖中草詔朝天去,頭上宮花侍宴回家。卓筆峯玉堂冷漏迥,捲簾池館水鳥飛翔。三臺位最近還多謙遜,閒聽秋雨連綿青翠回憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考