蝶恋花 蝶戀花

dié liàn huā

王采 宋 词牌:蝶恋花 王採 宋 词牌:蝶戀花

wáng cǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

花huā为wèi年nián年nián春chūn易yì改gǎi。

待dài放fàng柔róu条tiáo,系xì取qǔ长zhǎng春chūn在zài。

宫gōng样yàng妆zhuāng成chéng还hái可kě爱ài。

鬓bìn边biān斜xié作zuò拖tuō枝zhī戴dài。

每měi到dào无wú情qíng风fēng雨yǔ大dà。

检jiǎn点diǎn群qún芳fāng,却què是shì深shēn丛cóng耐nài。

摇yáo曳yè绿lǜ萝luó金jīn缕lǚ带dài。

丹dān青qīng传chuán得dé妖yāo娆ráo态tài。

花为年年春易改。

待放柔条,系取长春在。

宫样妆成还可爱。

鬓边斜作拖枝戴。

每到无情风雨大。

检点群芳,却是深丛耐。

摇曳绿萝金缕带。

丹青传得妖娆态。

花爲年年春易改。

待放柔條,系取長春在。

宮樣妝成還可愛。

鬢邊斜作拖枝戴。

每到無情風雨大。

檢點羣芳,卻是深叢耐。

搖曳綠蘿金縷帶。

丹青傳得妖嬈態。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花为年年春更改。待放柔条,系采用长春在。宫样化妆成回可爱。鬓边斜作拖枝戴。每到无情的风雨大。检查点群花,这是深丛耐。飘荡绿萝金丝带。丹青传得妖娆形态。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花爲年年春更改。待放柔條,系採用長春在。宮樣化妝成回可愛。鬢邊斜作拖枝戴。每到無情的風雨大。檢查點羣花,這是深叢耐。飄蕩綠蘿金絲帶。丹青傳得妖嬈形態。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写花的变化和宫样妆饰,表达了作者对美好事物的珍惜和对岁月流转的感慨。'花为年年春易改'意味着春天虽美,但花易凋谢,暗示美好时光易逝。'宫样妆成还可爱'描述了一种精致而美丽的妆容,象征着华丽与美好。'每到无情风雨大'反映了人生无常,美好事物难以长久。'检点群芳,却是深丛耐'赞美了那些在风雨中依然坚韧的花朵,寓意着坚强与持久。整首诗通过对花的描写,抒发了作者对生命和美的深刻感悟。此詩通過描寫花的變化和宮樣妝飾,表達了作者對美好事物的珍惜和對歲月流轉的感慨。'花爲年年春易改'意味着春天雖美,但花易凋謝,暗示美好時光易逝。'宮樣妝成還可愛'描述了一種精緻而美麗的妝容,象徵着華麗與美好。'每到無情風雨大'反映了人生無常,美好事物難以長久。'檢點羣芳,卻是深叢耐'讚美了那些在風雨中依然堅韌的花朵,寓意着堅強與持久。整首詩通過對花的描寫,抒發了作者對生命和美的深刻感悟。

赏析

花为年年春更改。待放柔条,系采用长春在。宫样化妆成回可爱。鬓边斜作拖枝戴。每到无情的风雨大。检查点群花,这是深丛耐。飘荡绿萝金丝带。丹青传得妖娆形态。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花爲年年春更改。待放柔條,系採用長春在。宮樣化妝成回可愛。鬢邊斜作拖枝戴。每到無情的風雨大。檢查點羣花,這是深叢耐。飄蕩綠蘿金絲帶。丹青傳得妖嬈形態。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表