长相思 秋夜 長相思 秋夜

zhǎng xiāng sī qiū yè

汪斌 元 汪斌 元

wāng bīn · yuán

标签： 诗词詩詞

海hǎi蟾chán升shēng。

砌qì蛩qióng鸣míng。

别bié院yuàn俄é闻wén裂liè帛bó声shēng。

凭píng轩xuān与yǔ细xì听tīng。

竹zhú风fēng生shēng。

桂guì香xiāng清qīng。

问wèn道dào小xiǎo山shān来lái未wèi曾céng。

还hái应yīng寻xún旧jiù盟méng。

海蟾升。

砌蛩鸣。

别院俄闻裂帛声。

凭轩与细听。

竹风生。

桂香清。

问道小山来未曾。

还应寻旧盟。

海蟾升。

砌蛩鳴。

別院俄聞裂帛聲。

憑軒與細聽。

竹風生。

桂香清。

問道小山來未曾。

還應尋舊盟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海癞升。砌蛩鸣。别院不久撕帛声。凭轩和细听。竹生风。桂香清。问路小山来未曾。回应重温过去的盟约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海癩升。砌蛩鳴。別院不久撕帛聲。憑軒和細聽。竹生風。桂香清。問路小山來未曾。回應重溫過去的盟約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海蟾升：海中的蟾蜍上升，指月亮升起。砌蛩鸣：台阶上的寒蝉鸣叫。裂帛声：撕开丝帛的声音，此处指风吹动帘幕的声音。凭轩：靠着窗台。竹风生：风吹动竹子发出声音。桂香清：桂花香气清新。小山：指小山楼，此处代指朋友居住的地方。旧盟：旧日的约定。全诗描绘了秋夜中的景色和诗人的思乡之情。海蟾升：海中的蟾蜍上升，指月亮升起。砌蛩鳴：臺階上的寒蟬鳴叫。裂帛聲：撕開絲帛的聲音，此處指風吹動簾幕的聲音。憑軒：靠着窗臺。竹風生：風吹動竹子發出聲音。桂香清：桂花香氣清新。小山：指小山樓，此處代指朋友居住的地方。舊盟：舊日的約定。全詩描繪了秋夜中的景色和詩人的思鄉之情。

赏析

海癞升。砌蛩鸣。别院不久撕帛声。凭轩和细听。竹生风。桂香清。问路小山来未曾。回应重温过去的盟约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海癩升。砌蛩鳴。別院不久撕帛聲。憑軒和細聽。竹生風。桂香清。問路小山來未曾。回應重溫過去的盟約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表