踏莎行 雪晴纵步 踏莎行 雪晴縱步

tà shā xíng xuě qíng zòng bù

汪斌 元 汪斌 元

wāng bīn · yuán

标签： 诗词詩詞

踏tà雪xuě桥qiáo边biān，访fǎng梅méi溪xī曲qū。

春chūn风fēng初chū破pò梢shāo头tóu玉yù。

村cūn村cūn茅máo屋wū晚wǎn炊chuī烟yān，更gèng寻xún村cūn酒jiǔ穿chuān茅máo屋wū。

兔tù月yuè初chū眉méi，瑶yáo峰fēng眩xuàn目mù。

＊zhèn＊jī振míng屐kōng鸣gǔ空谷。

夜yè深shēn不bù谓wèi故gù人rén来lái，声shēng声shēng

踏雪桥边，访梅溪曲。

春风初破梢头玉。

村村茅屋晚炊烟，更寻村酒穿茅屋。

兔月初眉，瑶峰眩目。

＊＊振屐鸣空谷。

夜深不谓故人来，声声

踏雪橋邊，訪梅溪曲。

春風初破梢頭玉。

村村茅屋晚炊煙，更尋村酒穿茅屋。

兔月初眉，瑤峯眩目。

＊＊振屐鳴空谷。

夜深不謂故人來，聲聲

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

踏着雪桥边，访问梅溪曲。春风初破梢头玉。村村茅屋傍晚炊烟，再不久村酒穿过房子。兔新月眉，瑶峰令人眼花缭乱。＊＊振木屐在空旷的山谷。夜深不叫朋友来，声声 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踏着雪橋邊，訪問梅溪曲。春風初破梢頭玉。村村茅屋傍晚炊煙，再不久村酒穿過房子。兔新月眉，瑤峯令人眼花繚亂。＊＊振木屐在空曠的山谷。夜深不叫朋友來，聲聲 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者踏雪访梅，感受春风初暖的景象。'踏雪桥边'表现了雪后踏青的意境，'访梅溪曲'则透露出作者对梅花和溪水的向往。'春风初破梢头玉'形象地描绘了春雪消融后的美景。'村村茅屋晚炊烟'和'更寻村酒穿茅屋'则描绘了乡村的宁静和生活的闲适。'兔月初眉，瑶峰眩目'形容月亮和山峰的美丽。'振屐鸣空谷'描绘了行走的声音，增添了一种宁静的美感。'夜深不谓故人来，声声'表达了深夜中朋友来访的惊喜和喜悦。詩中描繪了作者踏雪訪梅，感受春風初暖的景象。'踏雪橋邊'表現了雪後踏青的意境，'訪梅溪曲'則透露出作者對梅花和溪水的嚮往。'春風初破梢頭玉'形象地描繪了春雪消融後的美景。'村村茅屋晚炊煙'和'更尋村酒穿茅屋'則描繪了鄉村的寧靜和生活的閒適。'兔月初眉，瑤峯眩目'形容月亮和山峯的美麗。'振屐鳴空谷'描繪了行走的聲音，增添了一種寧靜的美感。'夜深不謂故人來，聲聲'表達了深夜中朋友來訪的驚喜和喜悅。

赏析

踏着雪桥边，访问梅溪曲。春风初破梢头玉。村村茅屋傍晚炊烟，再不久村酒穿过房子。兔新月眉，瑶峰令人眼花缭乱。＊＊振木屐在空旷的山谷。夜深不叫朋友来，声声 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踏着雪橋邊，訪問梅溪曲。春風初破梢頭玉。村村茅屋傍晚炊煙，再不久村酒穿過房子。兔新月眉，瑤峯令人眼花繚亂。＊＊振木屐在空曠的山谷。夜深不叫朋友來，聲聲 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表