元正 元正

yuán zhèng

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

开kāi正zhèng又yòu展zhǎn一yī年nián期qī，霞xiá脸liǎn醺xūn醺xūn酒jiǔ半bàn卮zhī。

独dú坐zuò晴qíng窗chuāng无wú一yī事shì，呼hū童tóng和hé墨mò写xiě梅méi诗shī。

开正又展一年期，霞脸醺醺酒半卮。

独坐晴窗无一事，呼童和墨写梅诗。

開正又展一年期，霞臉醺醺酒半卮。

獨坐晴窗無一事，呼童和墨寫梅詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开正又展开一年期，霞脸醉醉酒半杯。独坐睛窗没有一件事，叫童子和墨写梅诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開正又展開一年期，霞臉醉醉酒半杯。獨坐睛窗沒有一件事，叫童子和墨寫梅詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元正：农历新年。开正：新年的开始。霞脸：形容酒色，这里指酒意。醺醺：酒醉的样子。卮：古代盛酒的器具。独坐晴窗：独自坐在明亮的窗户前。呼童：呼唤仆人。墨：指墨水。梅诗：以梅花为题材的诗。元正：農曆新年。開正：新年的開始。霞臉：形容酒色，這裏指酒意。醺醺：酒醉的樣子。卮：古代盛酒的器具。獨坐晴窗：獨自坐在明亮的窗戶前。呼童：呼喚僕人。墨：指墨水。梅詩：以梅花爲題材的詩。

赏析

开正又展开一年期，霞脸醉醉酒半杯。独坐睛窗没有一件事，叫童子和墨写梅诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開正又展開一年期，霞臉醉醉酒半杯。獨坐睛窗沒有一件事，叫童子和墨寫梅詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表