有感 有感
岁月飘零事转乖，未能凭酒放眉开。
萧萧棠棣悲离黍，寂寞芝兰閟野莱。
生计半随豪气坏，放心犹傍圣经回。
秋来旱势滔滔远，谁念苍生可正哀。
歲月飄零事轉乖，未能憑酒放眉開。
蕭蕭棠棣悲離黍，寂寞芝蘭閟野萊。
生計半隨豪氣壞，放心猶傍聖經回。
秋來旱勢滔滔遠，誰念蒼生可正哀。
分享
译文
岁月飘零事转背离，不能靠酒放眉开。萧萧棠棣悲伤黍，寂寞芝兰闭塞野莱。生活半随豪气坏了，放心还是沿着圣经回。秋天来干旱形势滔滔远，谁想到百姓可以端正哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月飄零事轉背離，不能靠酒放眉開。蕭蕭棠棣悲傷黍，寂寞芝蘭閉塞野萊。生活半隨豪氣壞了，放心還是沿着聖經回。秋天來乾旱形勢滔滔遠，誰想到百姓可以端正哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了诗人对岁月流逝、世事变迁的感慨。'岁月飘零事转乖'指时光流逝，事情变得不顺心。'凭酒放眉开'表示借酒消愁，但仍无法真正开心。'萧萧棠棣悲离黍'和'寂寞芝兰閟野莱'用比喻手法表达了对美好事物被埋没的悲哀。'生计半随豪气坏'说明诗人的生计因豪放的性格而受损。'放心犹傍圣经回'表示尽管如此，诗人仍然依靠圣经寻求心灵慰藉。'秋来旱势滔滔远'描绘了严重的旱灾景象。'谁念苍生可正哀'反映了诗人对百姓疾苦的担忧。這首詩表達了詩人對歲月流逝、世事變遷的感慨。'歲月飄零事轉乖'指時光流逝，事情變得不順心。'憑酒放眉開'表示借酒消愁，但仍無法真正開心。'蕭蕭棠棣悲離黍'和'寂寞芝蘭閟野萊'用比喻手法表達了對美好事物被埋沒的悲哀。'生計半隨豪氣壞'說明詩人的生計因豪放的性格而受損。'放心猶傍聖經回'表示儘管如此，詩人仍然依靠聖經尋求心靈慰藉。'秋來旱勢滔滔遠'描繪了嚴重的旱災景象。'誰念蒼生可正哀'反映了詩人對百姓疾苦的擔憂。
赏析
岁月飘零事转背离，不能靠酒放眉开。萧萧棠棣悲伤黍，寂寞芝兰闭塞野莱。生活半随豪气坏了，放心还是沿着圣经回。秋天来干旱形势滔滔远，谁想到百姓可以端正哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月飄零事轉背離，不能靠酒放眉開。蕭蕭棠棣悲傷黍，寂寞芝蘭閉塞野萊。生活半隨豪氣壞了，放心還是沿着聖經回。秋天來乾旱形勢滔滔遠，誰想到百姓可以端正哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考