用希古韵送天台金吉父 用希古韻送天台金吉父
行李西来又欲东，无情云雨锁长空。
窗前细嚼书中味，膝上虚传瑟外风。
老去苦无佳客语，新来忽有赏心同。
钱唐江上云霄路，相对无因话月篷。
行李西來又欲東，無情雲雨鎖長空。
窗前細嚼書中味，膝上虛傳瑟外風。
老去苦無佳客語，新來忽有賞心同。
錢唐江上雲霄路，相對無因話月篷。
分享
译文
行李西来又想东，无情云雨锁长空。窗前细细咀嚼书中味，膝上虚传瑟外风。年老而苦于没有好朋友聊天，新来忽然有赏心同。钱塘江上云霄路，相对没有通过话月帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李西來又想東，無情雲雨鎖長空。窗前細細咀嚼書中味，膝上虛傳瑟外風。年老而苦於沒有好朋友聊天，新來忽然有賞心同。錢塘江上雲霄路，相對沒有通過話月帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘行李’指行旅之人，‘无情云雨’比喻无情的世事，‘瑟外风’指瑟琴之外的风，比喻远方的风景。‘赏心同’指心有灵犀，彼此欣赏。‘钱唐江上云霄路’指钱塘江上的云雾缭绕之路，比喻路途遥远。‘月篷’指月下的帐篷，比喻旅途中的居所。詩中‘行李’指行旅之人，‘無情雲雨’比喻無情的世事，‘瑟外風’指瑟琴之外的風，比喻遠方的風景。‘賞心同’指心有靈犀，彼此欣賞。‘錢唐江上雲霄路’指錢塘江上的雲霧繚繞之路，比喻路途遙遠。‘月篷’指月下的帳篷，比喻旅途中的居所。
赏析
行李西来又想东，无情云雨锁长空。窗前细细咀嚼书中味，膝上虚传瑟外风。年老而苦于没有好朋友聊天，新来忽然有赏心同。钱塘江上云霄路，相对没有通过话月帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李西來又想東，無情雲雨鎖長空。窗前細細咀嚼書中味，膝上虛傳瑟外風。年老而苦於沒有好朋友聊天，新來忽然有賞心同。錢塘江上雲霄路，相對沒有通過話月帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考