挽朱宜人 挽朱宜人
蜀峰飞来不记年,页峨崒嵂青绵联。
康湖演漾吞万壑,风雷日夜喷飞泉。
水西葱郁气方壮,水南重得黄牛眠。
深山大泽绝异处,造物冥锢难轻捐。
龙翔凤舞萃英淑,岂非天授夫人贤。
彩云落月相珪璧,山花庭草摇香钿。
虎羊甲士俨成列,万松磨飐生苍烟。
夫君笔力扛九鼎,亲著幽德熏兰荃。
应有山灵乘赤豹,千年呵护青瑶镌。
蜀峯飛來不記年,頁峨崒嵂青綿聯。
康湖演漾吞萬壑,風雷日夜噴飛泉。
水西蔥鬱氣方壯,水南重得黃牛眠。
深山大澤絕異處,造物冥錮難輕捐。
龍翔鳳舞萃英淑,豈非天授夫人賢。
彩雲落月相珪璧,山花庭草搖香鈿。
虎羊甲士儼成列,萬松磨颭生蒼煙。
夫君筆力扛九鼎,親著幽德燻蘭荃。
應有山靈乘赤豹,千年呵護青瑤鐫。
分享
译文
蜀峰飞来不记年,页峨险要嵂青色绵联。康湖演漾吞万壑,风雷日夜喷射飞溅。水西郁郁葱葱气正旺盛,水往南重得黄牛眠。深山大泽独特之处,大自然冥禁锢很难轻易放弃。龙翔凤舞萃英淑,这难道不是上天给夫人贤。彩云落月相玉器,山花庭草摇香装饰。老虎和羊士兵俨然成列,万松磨飐生黑烟。国君笔力扛九鼎,父母著幽德熏兰荃。应该有山灵驾着赤豹,千年呵护青瑶镑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀峯飛來不記年,頁峨險要嵂青色綿聯。康湖演漾吞萬壑,風雷日夜噴射飛濺。水西鬱鬱蔥蔥氣正旺盛,水往南重得黃牛眠。深山大澤獨特之處,大自然冥禁錮很難輕易放棄。龍翔鳳舞萃英淑,這難道不是上天給夫人賢。彩雲落月相玉器,山花庭草搖香裝飾。老虎和羊士兵儼然成列,萬松磨颭生黑煙。國君筆力扛九鼎,父母著幽德燻蘭荃。應該有山靈駕着赤豹,千年呵護青瑤鎊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀峰:指四川的山峰。峨崒嵂:形容山峰高耸。康湖:指康定湖。演漾:水波荡漾。万壑:形容山谷众多。风雷日夜:形容风雷不断。喷飞泉:形容泉水喷涌。水西:指水流的西边。葱郁:形容草木茂盛。气方壮:形容气势雄壮。水南:指水流的南边。黄牛眠:形容山势平缓。深山大泽:指深山和大泽。造物:指创造万物。冥锢:指封闭。龙翔凤舞:形容气势磅礴。萃英淑:指聚集英才。彩云落月:形容景色美丽。珪璧:指美玉。山花庭草:指山中的花朵和庭院中的草。摇香钿:指香气四溢。虎羊甲士:指勇猛的士兵。万松磨飐:形容松树摇曳。生苍烟:形容烟雾缭绕。夫君:指丈夫。笔力扛九鼎:形容文笔有力。幽德:指美德。熏兰荃:指香气扑鼻。山灵:指山神。赤豹:指红色的豹子。青瑶镌:指雕刻着青玉的雕刻品。蜀峯:指四川的山峯。峨崒嵂:形容山峯高聳。康湖:指康定湖。演漾:水波盪漾。萬壑:形容山谷衆多。風雷日夜:形容風雷不斷。噴飛泉:形容泉水噴湧。水西:指水流的西邊。蔥鬱:形容草木茂盛。氣方壯:形容氣勢雄壯。水南:指水流的南邊。黃牛眠:形容山勢平緩。深山大澤:指深山和大澤。造物:指創造萬物。冥錮:指封閉。龍翔鳳舞:形容氣勢磅礴。萃英淑:指聚集英才。彩雲落月:形容景色美麗。珪璧:指美玉。山花庭草:指山中的花朵和庭院中的草。搖香鈿:指香氣四溢。虎羊甲士:指勇猛的士兵。萬松磨颭:形容松樹搖曳。生蒼煙:形容煙霧繚繞。夫君:指丈夫。筆力扛九鼎:形容文筆有力。幽德:指美德。燻蘭荃:指香氣撲鼻。山靈:指山神。赤豹:指紅色的豹子。青瑤鐫:指雕刻着青玉的雕刻品。
赏析
蜀峰飞来不记年,页峨险要嵂青色绵联。康湖演漾吞万壑,风雷日夜喷射飞溅。水西郁郁葱葱气正旺盛,水往南重得黄牛眠。深山大泽独特之处,大自然冥禁锢很难轻易放弃。龙翔凤舞萃英淑,这难道不是上天给夫人贤。彩云落月相玉器,山花庭草摇香装饰。老虎和羊士兵俨然成列,万松磨飐生黑烟。国君笔力扛九鼎,父母著幽德熏兰荃。应该有山灵驾着赤豹,千年呵护青瑶镑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀峯飛來不記年,頁峨險要嵂青色綿聯。康湖演漾吞萬壑,風雷日夜噴射飛濺。水西鬱鬱蔥蔥氣正旺盛,水往南重得黃牛眠。深山大澤獨特之處,大自然冥禁錮很難輕易放棄。龍翔鳳舞萃英淑,這難道不是上天給夫人賢。彩雲落月相玉器,山花庭草搖香裝飾。老虎和羊士兵儼然成列,萬松磨颭生黑煙。國君筆力扛九鼎,父母著幽德燻蘭荃。應該有山靈駕着赤豹,千年呵護青瑤鎊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考