挽汪约叟 挽汪約叟

wǎn wāng yuē sǒu

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī先xiān君jūn子zi，金jīn兰lán气qì味wèi投tóu。

中zhōng间jiān有yǒu生shēng死sǐ，一yī别bié几jǐ春chūn秋qiū。

晓xiǎo漏lòu传chuán幽yōu梦mèng，英yīng魂hún觅mì旧jiù游yóu。

城chéng东dōng烟yān月yuè冷lěng，应yīng是shì访fǎng新xīn丘qiū。

忆昔先君子，金兰气味投。

中间有生死，一别几春秋。

晓漏传幽梦，英魂觅旧游。

城东烟月冷，应是访新丘。

憶昔先君子，金蘭氣味投。

中間有生死，一別幾春秋。

曉漏傳幽夢，英魂覓舊遊。

城東煙月冷，應是訪新丘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想起从前先父，金兰气味投。中间有生与死，一个另外几春秋。晓漏传幽梦，英灵魂寻找老朋友。城东烟月冷，应是寻找新？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起從前先父，金蘭氣味投。中間有生與死，一個另外幾春秋。曉漏傳幽夢，英靈魂尋找老朋友。城東煙月冷，應是尋找新？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'先君子'指已故的父亲，'金兰气味投'比喻与父亲情谊深厚，'生死别离'表达了时间流逝带来的悲痛，'晓漏传幽梦'描绘了梦中与父亲相见的情景，'城东烟月冷'则是作者想象中亡灵探访新坟墓的凄凉景象。詩中'先君子'指已故的父親，'金蘭氣味投'比喻與父親情誼深厚，'生死別離'表達了時間流逝帶來的悲痛，'曉漏傳幽夢'描繪了夢中與父親相見的情景，'城東煙月冷'則是作者想象中亡靈探訪新墳墓的淒涼景象。

赏析

想起从前先父，金兰气味投。中间有生与死，一个另外几春秋。晓漏传幽梦，英灵魂寻找老朋友。城东烟月冷，应是寻找新？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想起從前先父，金蘭氣味投。中間有生與死，一個另外幾春秋。曉漏傳幽夢，英靈魂尋找老朋友。城東煙月冷，應是尋找新？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表