挽施子华 挽施子華

wǎn shī zi huá

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

二èr五wǔ交jiāo运yùn兮xī,杂zá糅róu乎hū刚gāng柔róu。

美měi恶è厚hòu薄báo兮xī,何hé廪lǐn生shēng之zhī不bù侔móu。

厚hòu者zhě未wèi必bì薰xūn兮xī,薄báo者zhě未wèi必bì莸yóu。

羌qiāng寓yù形xíng于yú溟míng涬xìng兮xī,藐miǎo起qǐ灭miè之zhī一yī沤ōu。

惟wéi父fù母mǔ之zhī哭kū子zi兮xī,蹇jiǎn彼bǐ苍cāng之zhī大dà尤yóu。

吾wú尝cháng抱bào此cǐ至zhì痛tòng兮xī,知zhī毅yì翁wēng之zhī恨hèn难nán收shōu。

虽suī我wǒ不bù识shí子zi兮xī,知zhī谨jǐn实shí而ér好hǎo修xiū。

抚fǔ新xīn碑bēi而ér感gǎn慨kǎi兮xī,相xiāng铎duó声shēng之zhī口kǒu讴ōu。

奥ào山shān兮xī泉quán浏liú,凄qī𪩘yǎn兮xī云yún幽yōu。

夫fū子zi有yǒu命mìng矣yǐ夫fū之zhī叹tàn兮xī,可kě以yǐ释shì而ér翁wēng之zhī忧yōu忧yōu。

二五交运兮,杂糅乎刚柔。

美恶厚薄兮,何廪生之不侔。

厚者未必薰兮,薄者未必莸。

羌寓形于溟涬兮,藐起灭之一沤。

惟父母之哭子兮,蹇彼苍之大尤。

吾尝抱此至痛兮,知毅翁之恨难收。

虽我不识子兮,知谨实而好修。

抚新碑而感慨兮,相铎声之口讴。

奥山兮泉浏,凄𪩘兮云幽。

夫子有命矣夫之叹兮,可以释而翁之忧忧。

二五交運兮,雜糅乎剛柔。

美惡厚薄兮,何廩生之不侔。

厚者未必薰兮,薄者未必蕕。

羌寓形於溟涬兮,藐起滅之一漚。

惟父母之哭子兮,蹇彼蒼之大尤。

吾嘗抱此至痛兮,知毅翁之恨難收。

雖我不識子兮,知謹實而好修。

撫新碑而感慨兮,相鐸聲之口謳。

奧山兮泉瀏,悽巘兮雲幽。

夫子有命矣夫之嘆兮,可以釋而翁之憂憂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二五交好运啊,刚柔混合在一起吗。好坏厚薄啊,为什么凛生的不相等。忠厚的人未必薰啊,薄的人未必莸。羌寓形于溟缠绕啊,我起灭的一泡。只有父母的哭泣你啊,赛彼苍的大错误。我曾经抱着这最痛苦啊,知毅翁之恨难收。虽然我不认识你啊,知道我真实而美好。安抚新碑而感慨啊,相铎声的口唱歌。奥山啊泉浏,刘珊说幽凄凉啊。先生有命了丈夫的叹息啊,可以消除你父亲的忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二五交好運啊,剛柔混合在一起嗎。好壞厚薄啊,爲什麼凜生的不相等。忠厚的人未必薰啊,薄的人未必蕕。羌寓形於溟纏繞啊,我起滅的一泡。只有父母的哭泣你啊,賽彼蒼的大錯誤。我曾經抱着這最痛苦啊,知毅翁之恨難收。雖然我不認識你啊,知道我真實而美好。安撫新碑而感慨啊,相鐸聲的口唱歌。奧山啊泉瀏,劉珊說幽淒涼啊。先生有命了丈夫的嘆息啊,可以消除你父親的憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

二五交好运啊,刚柔混合在一起吗。好坏厚薄啊,为什么凛生的不相等。忠厚的人未必薰啊,薄的人未必莸。羌寓形于溟缠绕啊,我起灭的一泡。只有父母的哭泣你啊,赛彼苍的大错误。我曾经抱着这最痛苦啊,知毅翁之恨难收。虽然我不认识你啊,知道我真实而美好。安抚新碑而感慨啊,相铎声的口唱歌。奥山啊泉浏,刘珊说幽凄凉啊。先生有命了丈夫的叹息啊,可以消除你父亲的忧虑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二五交好運啊,剛柔混合在一起嗎。好壞厚薄啊,爲什麼凜生的不相等。忠厚的人未必薰啊,薄的人未必蕕。羌寓形於溟纏繞啊,我起滅的一泡。只有父母的哭泣你啊,賽彼蒼的大錯誤。我曾經抱着這最痛苦啊,知毅翁之恨難收。雖然我不認識你啊,知道我真實而美好。安撫新碑而感慨啊,相鐸聲的口唱歌。奧山啊泉瀏,劉珊說幽淒涼啊。先生有命了丈夫的嘆息啊,可以消除你父親的憂慮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表