挽邵公容春 挽邵公容春

wǎn shào gōng róng chūn

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

申shēn原yuán幽yōu幽yōu兮xī北běi风fēng正zhèng高gāo，薤xiè露lù一yī声shēng兮xī山shān鬼guǐ夜yè号hào。

吉jí人rén考kǎo终zhōng兮xī如rú蜕tuì，遗yí编biān不bù朽xiǔ兮xī风fēng骚sāo。

一yī丘qiū兮xī安ān固gù，万wàn古gǔ兮xī滔tāo滔tāo。

申原幽幽兮北风正高，薤露一声兮山鬼夜号。

吉人考终兮如蜕，遗编不朽兮风骚。

一丘兮安固，万古兮滔滔。

申原幽幽兮北風正高，薤露一聲兮山鬼夜號。

吉人考終兮如蛻，遺編不朽兮風騷。

一丘兮安固，萬古兮滔滔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日原幽幽兮北风正高，薤露一声啊山鬼夜哭。吉人考完了啊像蜕皮，遗编不朽风骚啊。一丘啊安固，万古啊滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日原幽幽兮北風正高，薤露一聲啊山鬼夜哭。吉人考完了啊像蛻皮，遺編不朽風騷啊。一丘啊安固，萬古啊滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

申原：深广的原野。幽幽：深远的样子。北风：北来的风。薤露：古代丧歌。山鬼：山中的鬼魂。吉人：指邵公容春。考终：指去世。如蜕：像蝉蜕壳一样。遗编：遗留下来的书籍。风骚：指《诗经》和《楚辞》，代指文学。一丘：一座小山。安固：安稳牢固。万古：指极久远的时间。滔滔：形容水流湍急，此处比喻时间流逝不停。申原：深廣的原野。幽幽：深遠的樣子。北風：北來的風。薤露：古代喪歌。山鬼：山中的鬼魂。吉人：指邵公容春。考終：指去世。如蛻：像蟬蛻殼一樣。遺編：遺留下來的書籍。風騷：指《詩經》和《楚辭》，代指文學。一丘：一座小山。安固：安穩牢固。萬古：指極久遠的時間。滔滔：形容水流湍急，此處比喻時間流逝不停。

赏析

日原幽幽兮北风正高，薤露一声啊山鬼夜哭。吉人考完了啊像蜕皮，遗编不朽风骚啊。一丘啊安固，万古啊滔滔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日原幽幽兮北風正高，薤露一聲啊山鬼夜哭。吉人考完了啊像蛻皮，遺編不朽風騷啊。一丘啊安固，萬古啊滔滔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表