题泽翁小巷 題澤翁小巷

tí zé wēng xiǎo xiàng

王柏 王柏

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

wǎnzhīxīnyǒufāngzūnkāi

jiāngyuǎnjiùbàoqínlái

晚得知心友,芳樽日日开。

不辞江路远,依旧抱琴来。

晚得知心友,芳樽日日開。

不辭江路遠,依舊抱琴來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚得知心朋友,芳樽天天开。不辞江路很远,依旧抱琴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚得知心朋友,芳樽天天開。不辭江路很遠,依舊抱琴來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代王柏所作,诗中‘晚得知心友’表达了诗人晚上得知好友来访的喜悦之情;‘芳樽日日开’意指美酒天天开启,用以款待好友;‘不辞江路远’说明诗人不介意路途遥远,愿意远道而来;‘依旧抱琴来’则描绘了诗人即使路途遥远,也依然带着琴来与好友相聚,展现了深厚的友情。此詩爲宋代王柏所作,詩中‘晚得知心友’表達了詩人晚上得知好友來訪的喜悅之情;‘芳樽日日開’意指美酒天天開啓,用以款待好友;‘不辭江路遠’說明詩人不介意路途遙遠,願意遠道而來;‘依舊抱琴來’則描繪了詩人即使路途遙遠,也依然帶着琴來與好友相聚,展現了深厚的友情。

赏析

晚得知心朋友,芳樽天天开。不辞江路很远,依旧抱琴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚得知心朋友,芳樽天天開。不辭江路很遠,依舊抱琴來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表