题泽翁小巷 題澤翁小巷

tí zé wēng xiǎo xiàng

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

寂jì寞mò小xiǎo桥qiáo前qián,山shān人rén住zhù何hé处chù。

村cūn童tóng酤gū酒jiǔ随suí,策cè杖zhàng同tóng归guī去qù。

寂寞小桥前,山人住何处。

村童酤酒随,策杖同归去。

寂寞小橋前,山人住何處。

村童酤酒隨,策杖同歸去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞小桥前,隐士住在何处。村童卖酒随,拄着拐杖一起回家去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂寞小橋前,隱士住在何處。村童賣酒隨,拄着柺杖一起回家去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘泽翁小巷’描绘了一幅宁静幽深的乡村景象,‘山人’指隐居山林的隐士,‘村童酤酒’描绘了乡村生活的淳朴,‘策杖’即拄着拐杖,表现了归隐者的悠闲自得。詩中‘澤翁小巷’描繪了一幅寧靜幽深的鄉村景象,‘山人’指隱居山林的隱士,‘村童酤酒’描繪了鄉村生活的淳樸,‘策杖’即拄着柺杖,表現了歸隱者的悠閒自得。

赏析

寂寞小桥前,隐士住在何处。村童卖酒随,拄着拐杖一起回家去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂寞小橋前,隱士住在何處。村童賣酒隨,拄着柺杖一起回家去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表