题玉涧八景八首 題玉澗八景八首
梵宇出林杪,暝色敛烟树。
钟声有针中,听于无听处。
梵宇出林杪,暝色斂煙樹。
鐘聲有針中,聽於無聽處。
分享
译文
佛宇出林顶端,暮色收烟树。钟声有针中,允许在没有听取地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛宇出林頂端,暮色收煙樹。鐘聲有針中,允許在沒有聽取地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梵宇:指寺庙。林杪:树林的尽头。暝色:黄昏时的颜色。敛烟树:烟雾缭绕的树木。钟声:寺庙里的钟声。有针中:形容钟声清脆悦耳。无听处:听不到钟声的地方,形容钟声细微。梵宇:指寺廟。林杪:樹林的盡頭。暝色:黃昏時的顏色。斂煙樹:煙霧繚繞的樹木。鐘聲:寺廟裏的鐘聲。有針中:形容鐘聲清脆悅耳。無聽處:聽不到鐘聲的地方,形容鐘聲細微。
赏析
佛宇出林顶端,暮色收烟树。钟声有针中,允许在没有听取地方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛宇出林頂端,暮色收煙樹。鐘聲有針中,允許在沒有聽取地方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考