题时遁泽画卷十首 題時遁澤畫卷十首

tí shí dùn zé huà juǎn shí shǒu

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī云yún山shān万wàn重zhòng,天tiān地dì混hùn不bù分fēn。

须xū臾yú风fēng浪làng恶è,舟zhōu楫jí泊pō江jiāng𣸣fén。

一云山万重,天地混不分。

须臾风浪恶,舟楫泊江𣸣。

一雲山萬重,天地混不分。

須臾風浪惡,舟楫泊江濆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个云山万重,天地混不分。一会儿风浪恶,船停泊在江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個雲山萬重,天地混不分。一會兒風浪惡,船停泊在江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了一幅山水画卷,天空与大地交织,一片混沌不清。突然间风浪汹涌,船只只能停靠在江边。‘时遁’指的是时光的流逝,‘泽画卷’则是描绘山水美景的画卷。‘万重云山’形容山势连绵起伏,‘混不分’表示天地难辨。‘须臾’指短暂的时间,‘风浪恶’形容风浪的猛烈,‘舟楫泊江𣸣’描述船只停靠在江边避风。這首詩描繪了一幅山水畫卷,天空與大地交織,一片混沌不清。突然間風浪洶湧,船隻只能停靠在江邊。‘時遁’指的是時光的流逝,‘澤畫卷’則是描繪山水美景的畫卷。‘萬重雲山’形容山勢連綿起伏,‘混不分’表示天地難辨。‘須臾’指短暫的時間,‘風浪惡’形容風浪的猛烈,‘舟楫泊江濆’描述船隻停靠在江邊避風。

赏析

一个云山万重,天地混不分。一会儿风浪恶,船停泊在江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個雲山萬重,天地混不分。一會兒風浪惡,船停泊在江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表