题秋台诗卷 題秋臺詩卷
骚雅驰声历几霜,驾言拙嬾擅词场。
登台甚矣秋容澹,得句依然风骨香。
卷尽辞穷余古韵,笔精墨妙发潜光。
此中境界真堪乐,枕上休贪南面王。
騷雅馳聲歷幾霜,駕言拙嬾擅詞場。
登臺甚矣秋容澹,得句依然風骨香。
卷盡辭窮餘古韻,筆精墨妙發潛光。
此中境界真堪樂,枕上休貪南面王。
分享
译文
骚雅驰声过了多少霜,驾言拙嬾擅词场。登台非常了秋容澹,有句依然风骨香。卷全部辞穷我古代韵,笔精墨妙发潜光。这中境界真能快乐,枕上休贪南面为王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騷雅馳聲過了多少霜,駕言拙嬾擅詞場。登臺非常了秋容澹,有句依然風骨香。卷全部辭窮我古代韻,筆精墨妙發潛光。這中境界真能快樂,枕上休貪南面爲王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骚雅:指文辞优美。驰声:名声远扬。历几霜:经过几个寒暑。驾言:出行。拙嬾:笨拙懒惰。擅词场:擅长文学创作。澹:宁静。风骨:指文辞的风格。卷尽辞穷:文章写尽。古韵:古风韵味。笔精墨妙:文笔精湛。发潜光:发出深藏的光芒。此中境界:指诗中所描绘的境界。真堪乐:确实令人快乐。枕上休贪:在枕头上不要贪恋。南面王:指帝王。全诗表达了诗人对文学创作的热爱和对宁静淡泊生活的向往。騷雅:指文辭優美。馳聲:名聲遠揚。歷幾霜:經過幾個寒暑。駕言:出行。拙嬾:笨拙懶惰。擅詞場:擅長文學創作。澹:寧靜。風骨:指文辭的風格。卷盡辭窮:文章寫盡。古韻:古風韻味。筆精墨妙:文筆精湛。發潛光:發出深藏的光芒。此中境界:指詩中所描繪的境界。真堪樂:確實令人快樂。枕上休貪:在枕頭上不要貪戀。南面王:指帝王。全詩表達了詩人對文學創作的熱愛和對寧靜淡泊生活的嚮往。
赏析
骚雅驰声过了多少霜,驾言拙嬾擅词场。登台非常了秋容澹,有句依然风骨香。卷全部辞穷我古代韵,笔精墨妙发潜光。这中境界真能快乐,枕上休贪南面为王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騷雅馳聲過了多少霜,駕言拙嬾擅詞場。登臺非常了秋容澹,有句依然風骨香。卷全部辭窮我古代韻,筆精墨妙發潛光。這中境界真能快樂,枕上休貪南面爲王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考