题墨梅 題墨梅

tí mò méi

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

胸xiōng中zhōng含hán静jìng操cāo，笔bǐ下xià走zǒu寒hán梢shāo。

一yī见jiàn孤gū山shān客kè，清qīng香xiāng尽jǐn拆chāi苞bāo。

胸中含静操，笔下走寒梢。

一见孤山客，清香尽拆苞。

胸中含靜操，筆下走寒梢。

一見孤山客，清香盡拆苞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胸中有静操，笔下奔寒梢。一看到我在客，清香尽拆包。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸中有靜操，筆下奔寒梢。一看到我在客，清香盡拆包。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胸中含静操：心中保持宁静的心态。笔下走寒梢：笔下的梅花如同在寒冷的枝头行走。孤山客：指独自居住在孤山上的客人，这里比喻梅花。清香尽拆苞：梅花散发出清香的气息，花苞完全开放。胸中含靜操：心中保持寧靜的心態。筆下走寒梢：筆下的梅花如同在寒冷的枝頭行走。孤山客：指獨自居住在孤山上的客人，這裏比喻梅花。清香盡拆苞：梅花散發出清香的氣息，花苞完全開放。

赏析

胸中有静操，笔下奔寒梢。一看到我在客，清香尽拆包。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考胸中有靜操，筆下奔寒梢。一看到我在客，清香盡拆包。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表