题墨梅 題墨梅

tí mò méi

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì寒hán我wǒ与yǔ偶ǒu，独dú抱bào幽yōu贞zhēn长zhǎng。

笔bǐ下xià孤gū梢shāo瘦shòu，冰bīng花huā纸zhǐ上shàng香xiāng。

岁寒我与偶，独抱幽贞长。

笔下孤梢瘦，冰花纸上香。

歲寒我與偶，獨抱幽貞長。

筆下孤梢瘦，冰花紙上香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬天我与配偶，独自抱着幽静贞节长。笔下孤梢瘦，冰香花纸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬天我與配偶，獨自抱着幽靜貞節長。筆下孤梢瘦，冰香花紙上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岁寒：指严寒的冬天。偶：偶然，这里指意外地。幽贞：指高洁的品质。笔下：指用笔写的。孤梢：指孤独的树枝。瘦：指树枝细长。冰花：指梅花上的霜花。纸上香：指梅花在纸上留下的香气。歲寒：指嚴寒的冬天。偶：偶然，這裏指意外地。幽貞：指高潔的品質。筆下：指用筆寫的。孤梢：指孤獨的樹枝。瘦：指樹枝細長。冰花：指梅花上的霜花。紙上香：指梅花在紙上留下的香氣。

赏析

冬天我与配偶，独自抱着幽静贞节长。笔下孤梢瘦，冰香花纸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬天我與配偶，獨自抱着幽靜貞節長。筆下孤梢瘦，冰香花紙上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表