题画梅 題畫梅
枝头寂寞若为情，唤起毛锥为写神。
月下风前长玉立，娟娟一纸四时春。
枝頭寂寞若爲情，喚起毛錐爲寫神。
月下風前長玉立，娟娟一紙四時春。
分享
译文
枝头寂寞就像是爱情，唤起毛笔是写神。月下风前长玉站，非常秀丽一纸四时春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枝頭寂寞就像是愛情，喚起毛筆是寫神。月下風前長玉站，非常秀麗一紙四時春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“枝头寂寞若为情”句中，“寂寞”形容梅花独自开放，无人欣赏的孤寂；“唤起毛锥为写神”中的“毛锥”指毛笔，表达了诗人想要将梅花的神韵通过画笔表现出来；“月下风前长玉立”描绘了梅花在月光和风中挺拔的姿态；“娟娟一纸四时春”则形容画作中的梅花仿佛四季常青，充满生机。“枝頭寂寞若爲情”句中，“寂寞”形容梅花獨自開放，無人欣賞的孤寂；“喚起毛錐爲寫神”中的“毛錐”指毛筆，表達了詩人想要將梅花的神韻通過畫筆表現出來；“月下風前長玉立”描繪了梅花在月光和風中挺拔的姿態；“娟娟一紙四時春”則形容畫作中的梅花彷彿四季常青，充滿生機。
赏析
枝头寂寞就像是爱情，唤起毛笔是写神。月下风前长玉站，非常秀丽一纸四时春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枝頭寂寞就像是愛情，喚起毛筆是寫神。月下風前長玉站，非常秀麗一紙四時春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考