滕勿斋内杨氏挽词 滕勿齋內楊氏輓詞

téng wù zhāi nèi yáng shì wǎn cí

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú门mén山shān少shǎo兮xī烟yān水shuǐ宽kuān，一yī锸chā千qiān金jīn兮xī尚shàng云yún悭qiān。

夫fū人rén勤qín俭jiǎn兮xī同tóng艰jiān难nán，子zi荆jīng苟gǒu美měi兮xī营yíng玄xuán关guān。

平píng生shēng首shǒu丘qiū兮xī志zhì应yīng寒hán，双shuāng溪xī渺miǎo渺miǎo兮xī何hé时shí还hái。

吴门山少兮烟水宽，一锸千金兮尚云悭。

夫人勤俭兮同艰难，子荆苟美兮营玄关。

平生首丘兮志应寒，双溪渺渺兮何时还。

吳門山少兮煙水寬，一鍤千金兮尚雲慳。

夫人勤儉兮同艱難，子荊苟美兮營玄關。

平生首丘兮志應寒，雙溪渺渺兮何時還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴门山少啊烟水宽，一铁锹千金啊还说否。夫人勤俭啊一样艰难，子楚如果美丽营玄关。平生第一志愿应冷丘啊，双溪渺小啊什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門山少啊煙水寬，一鐵鍬千金啊還說否。夫人勤儉啊一樣艱難，子楚如果美麗營玄關。平生第一志願應冷丘啊，雙溪渺小啊什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴门山：苏州的别称。一锸千金：形容极其珍贵。尚云悭：指吝啬。夫人：妻子。勤俭：勤劳节俭。同艰难：共同经历困难。子荆：指儿子。营玄关：经营家庭。首丘：指归葬故乡。志应寒：意志坚定。双溪：指河流。渺渺：遥远的样子。何时还：何时能回来。吳門山：蘇州的別稱。一鍤千金：形容極其珍貴。尚雲慳：指吝嗇。夫人：妻子。勤儉：勤勞節儉。同艱難：共同經歷困難。子荊：指兒子。營玄關：經營家庭。首丘：指歸葬故鄉。志應寒：意志堅定。雙溪：指河流。渺渺：遙遠的樣子。何時還：何時能回來。

赏析

吴门山少啊烟水宽，一铁锹千金啊还说否。夫人勤俭啊一样艰难，子楚如果美丽营玄关。平生第一志愿应冷丘啊，双溪渺小啊什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門山少啊煙水寬，一鐵鍬千金啊還說否。夫人勤儉啊一樣艱難，子楚如果美麗營玄關。平生第一志願應冷丘啊，雙溪渺小啊什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表