宿倍儡店感旧 宿倍儡店感舊

sù bèi lěi diàn gǎn jiù

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

诸zhū老lǎo皆jiē仙xiān去qù，遗yí踪zōng岁suì月yuè深shēn。

主zhǔ人rén今jīn易yì姓xìng，客kè子zi亦yì伤shāng心xīn。

来lái燕yàn传chuán新xīn话huà，群qún蛙wā试shì闹nào音yīn。

欲yù将jiāng兴xīng废fèi事shì，历lì历lì问wèn云yún岑cén。

诸老皆仙去，遗踪岁月深。

主人今易姓，客子亦伤心。

来燕传新话，群蛙试闹音。

欲将兴废事，历历问云岑。

諸老皆仙去，遺蹤歲月深。

主人今易姓，客子亦傷心。

來燕傳新話，羣蛙試鬧音。

欲將興廢事，歷歷問雲岑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

许多老人都仙去，遗迹岁月深。主人现在易姓，客人们也伤心。赴宴传新话，一群青蛙试闹音。想将兴废事，一一问岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許多老人都仙去，遺蹟歲月深。主人現在易姓，客人們也傷心。赴宴傳新話，一羣青蛙試鬧音。想將興廢事，一一問岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诸老：指老朋友。仙去：指去世。遗踪：留下的痕迹。易姓：改姓。客子：客居他乡的人。来燕：新来的燕子。传新话：传递新的消息。群蛙：一群青蛙。试闹音：试验它们的叫声。兴废事：兴衰变迁的事情。历历：清晰可见。云岑：高山。注释了诗中的字词和典故，如老朋友去世、燕子传递新消息、青蛙试验叫声等。諸老：指老朋友。仙去：指去世。遺蹤：留下的痕跡。易姓：改姓。客子：客居他鄉的人。來燕：新來的燕子。傳新話：傳遞新的消息。羣蛙：一羣青蛙。試鬧音：試驗它們的叫聲。興廢事：興衰變遷的事情。歷歷：清晰可見。雲岑：高山。註釋了詩中的字詞和典故，如老朋友去世、燕子傳遞新消息、青蛙試驗叫聲等。

赏析

许多老人都仙去，遗迹岁月深。主人现在易姓，客人们也伤心。赴宴传新话，一群青蛙试闹音。想将兴废事，一一问岑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許多老人都仙去，遺蹟歲月深。主人現在易姓，客人們也傷心。赴宴傳新話，一羣青蛙試鬧音。想將興廢事，一一問岑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表