送硕夫兄之武昌 送碩夫兄之武昌

sòng shuò fū xiōng zhī wǔ chāng

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián年nián征zhēng袖xiù拂fú孤gū篷péng，饱bǎo历lì风fēng霜shuāng似shì有yǒu功gōng。

行xíng李lǐ又yòu谋móu千qiān里lǐ外wài，别bié情qíng多duō在zài数shù联lián中zhōng。

骚sāo骚sāo荻dí岸àn飘piāo新xīn白bái，索suǒ索suǒ枫fēng江jiāng落luò冷lěng红hóng。

若ruò遇yù雁yàn音yīn频pín寄jì字zì，寒hán窗chuāng时shí欲yù对duì清qīng风fēng。

年年征袖拂孤篷，饱历风霜似有功。

行李又谋千里外，别情多在数联中。

骚骚荻岸飘新白，索索枫江落冷红。

若遇雁音频寄字，寒窗时欲对清风。

年年徵袖拂孤篷，飽歷風霜似有功。

行李又謀千里外，別情多在數聯中。

騷騷荻岸飄新白，索索楓江落冷紅。

若遇雁音頻寄字，寒窗時欲對清風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年年征战袖拂孤帆，饱历风霜似乎有效果。行李又谋划千里之外，另情多在多次联系中。骚骚苇岸飘新白，索索枫江落冷红。如果遇到大雁音频带字，寒窗时要对着清风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年征戰袖拂孤帆，飽歷風霜似乎有效果。行李又謀劃千里之外，另情多在多次聯繫中。騷騷葦岸飄新白，索索楓江落冷紅。如果遇到大雁音頻帶字，寒窗時要對着清風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.征袖：出行时的衣袖。孤篷：孤独的船篷，指远行。饱历风霜：经历了许多艰辛。2.行李：携带的行装。千里外：遥远的地方。数联：几首诗。3.骚骚：风声。荻岸：荻草丛生的河岸。新白：初生的白霜。索索：风声。枫江：枫树丛生的江河。冷红：枫叶的红色。4.雁音：雁的叫声。寄字：传递信息。寒窗：寒冷的窗户，指书房。清风：清爽的风。1.徵袖：出行時的衣袖。孤篷：孤獨的船篷，指遠行。飽歷風霜：經歷了許多艱辛。2.行李：攜帶的行裝。千里外：遙遠的地方。數聯：幾首詩。3.騷騷：風聲。荻岸：荻草叢生的河岸。新白：初生的白霜。索索：風聲。楓江：楓樹叢生的江河。冷紅：楓葉的紅色。4.雁音：雁的叫聲。寄字：傳遞信息。寒窗：寒冷的窗戶，指書房。清風：清爽的風。

赏析

年年征战袖拂孤帆，饱历风霜似乎有效果。行李又谋划千里之外，另情多在多次联系中。骚骚苇岸飘新白，索索枫江落冷红。如果遇到大雁音频带字，寒窗时要对着清风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年征戰袖拂孤帆，飽歷風霜似乎有效果。行李又謀劃千里之外，另情多在多次聯繫中。騷騷葦岸飄新白，索索楓江落冷紅。如果遇到大雁音頻帶字，寒窗時要對着清風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表