送耐翁住天柱延恩 送耐翁住天柱延恩

sòng nài wēng zhù tiān zhù yán ēn

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

换huàn却què钳qián锤chuí过guò赤chì城chéng，先xiān声shēng知zhī已yǐ沸fèi腾téng腾téng。

当dāng机jī棒bàng喝hē须xū端duān的de，护hù法fǎ神shén通tōng莫mò尽jǐn凭píng。

脚jiǎo底dǐ涌yǒng泉quán同tóng莹yíng洁jié，脊jí梁liáng天tiān柱zhù共gòng崚léng嶒céng。

果guǒ符fú鼓gǔ棹zhào沧cāng溟míng句jù，海hǎi角jiǎo元yuán来lái欠qiàn一yī灯dēng。

换却钳锤过赤城，先声知已沸腾腾。

当机棒喝须端的，护法神通莫尽凭。

脚底涌泉同莹洁，脊梁天柱共崚嶒。

果符鼓棹沧溟句，海角元来欠一灯。

換卻鉗錘過赤城，先聲知已沸騰騰。

當機棒喝須端的，護法神通莫盡憑。

腳底湧泉同瑩潔，脊樑天柱共崚嶒。

果符鼓棹滄溟句，海角元來欠一燈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

换了钳锤流过赤城，先声音知道已经沸腾腾。该机棒喝需要方面的，护法神通没有完全凭。脚底涌泉一样晶莹洁净，山脊梁天柱共高峻。果符划行沧溟句，海角元来欠一个灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考換了鉗錘流過赤城，先聲音知道已經沸騰騰。該機棒喝需要方面的，護法神通沒有完全憑。腳底湧泉一樣晶瑩潔淨，山脊樑天柱共高峻。果符划行滄溟句，海角元來欠一個燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钳锤：古代农具，这里比喻耐翁曾经从事的劳作；赤城：地名，这里指耐翁的居住地；先声：事先传达的信息；沸腾腾：形容声音洪亮；当机棒喝：比喻果断有力的处理；端的：确实、确实如此；护法神通：佛教用语，指保护佛法的能力；涌泉：地下水涌出的地方，这里比喻耐翁的德行；脊梁天柱：比喻支撑整个身体的支柱；崚嶒：形容山峰险峻；果符：果敢的符咒；鼓棹：划船；沧溟：大海；海角：极远的地方；欠一灯：比喻缺少了一盏灯，意指耐翁在远方。鉗錘：古代農具，這裏比喻耐翁曾經從事的勞作；赤城：地名，這裏指耐翁的居住地；先聲：事先傳達的信息；沸騰騰：形容聲音洪亮；當機棒喝：比喻果斷有力的處理；端的：確實、確實如此；護法神通：佛教用語，指保護佛法的能力；湧泉：地下水湧出的地方，這裏比喻耐翁的德行；脊樑天柱：比喻支撐整個身體的支柱；崚嶒：形容山峯險峻；果符：果敢的符咒；鼓棹：划船；滄溟：大海；海角：極遠的地方；欠一燈：比喻缺少了一盞燈，意指耐翁在遠方。

赏析

换了钳锤流过赤城，先声音知道已经沸腾腾。该机棒喝需要方面的，护法神通没有完全凭。脚底涌泉一样晶莹洁净，山脊梁天柱共高峻。果符划行沧溟句，海角元来欠一个灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考換了鉗錘流過赤城，先聲音知道已經沸騰騰。該機棒喝需要方面的，護法神通沒有完全憑。腳底湧泉一樣晶瑩潔淨，山脊樑天柱共高峻。果符划行滄溟句，海角元來欠一個燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表