瑞香 瑞香

ruì xiāng

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

呈chéng外wài来lái香xiāng国guó，琼qióng敷fū四sì出chū葩pā。

娇jiāo姿zī不bù受shòu暑shǔ，睡shuì思sī却què便biàn茶chá。

心xīn里lǐ藏cáng金jīn粟sù，枝zhī头tóu簇cù紫zǐ芽yá。

长zhǎng安ān厌yàn歌gē舞wǔ，还hái肯kěn到dào侬nóng家jiā。

呈外来香国，琼敷四出葩。

娇姿不受暑，睡思却便茶。

心里藏金粟，枝头簇紫芽。

长安厌歌舞，还肯到侬家。

呈外來香國，瓊敷四出葩。

嬌姿不受暑，睡思卻便茶。

心裏藏金粟，枝頭簇紫芽。

長安厭歌舞，還肯到儂家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

呈外来香国，琼敷四周鲜花。娇姿不受炎热，睡思退就茶。心里藏金粟，枝头簇紫芽。长安厌倦唱歌跳舞，回到肯到侬家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呈外來香國，瓊敷四周鮮花。嬌姿不受炎熱，睡思退就茶。心裏藏金粟，枝頭簇紫芽。長安厭倦唱歌跳舞，回到肯到儂家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琼敷：指美丽的花朵。葩：花朵。娇姿：美好的姿态。不受暑：不怕热。睡思：困倦的感觉。便茶：适合喝茶。金粟：比喻珍贵的果实。簇：聚集。紫芽：指紫色的嫩芽。长安：古代都城，此处指繁华之地。歌舞：指娱乐活动。侬家：我家。全诗描绘了瑞香花的美丽和珍贵，表达了诗人对瑞香花的喜爱和对世俗繁华的厌弃。瓊敷：指美麗的花朵。葩：花朵。嬌姿：美好的姿態。不受暑：不怕熱。睡思：睏倦的感覺。便茶：適合喝茶。金粟：比喻珍貴的果實。簇：聚集。紫芽：指紫色的嫩芽。長安：古代都城，此處指繁華之地。歌舞：指娛樂活動。儂家：我家。全詩描繪了瑞香花的美麗和珍貴，表達了詩人對瑞香花的喜愛和對世俗繁華的厭棄。

赏析

呈外来香国，琼敷四周鲜花。娇姿不受炎热，睡思退就茶。心里藏金粟，枝头簇紫芽。长安厌倦唱歌跳舞，回到肯到侬家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呈外來香國，瓊敷四周鮮花。嬌姿不受炎熱，睡思退就茶。心裏藏金粟，枝頭簇紫芽。長安厭倦唱歌跳舞，回到肯到儂家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表