遣兴 遣興

qiǎn xīng

王柏 王柏

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

chūxiàngtóuxiàfēngshuāngbìnmáo

wèizhǎngzhújiǎnyànduǎnlángāo

jiārénshòuniánsuízhuǎngāo

zhūyányàozhùchuāngxiàláo

初向坡头下,风霜入鬓毛。

味长濡竹简,焰短沃兰膏。

家与人俱瘦,年随气转高。

朱颜无药驻,窗下勿徒劳。

初向坡頭下,風霜入鬢毛。

味長濡竹簡,焰短沃蘭膏。

家與人俱瘦,年隨氣轉高。

朱顏無藥駐,窗下勿徒勞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当初向坡头下,风霜入鬓毛。味长湿竹简,火焰短沃兰膏。家和人都瘦,年随气变高。红颜无药停,窗下不要徒劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初向坡頭下,風霜入鬢毛。味長溼竹簡,火焰短沃蘭膏。家和人都瘦,年隨氣變高。紅顏無藥停,窗下不要徒勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘诗人年岁渐长、身体瘦弱的状态,表达了诗人对时光流逝的感慨和对青春逝去的无奈。‘坡头’指山丘的顶端,‘鬓毛’指两鬓的头发,‘濡’指湿润,‘兰膏’指香膏,‘沃’指滋润,‘朱颜’指红润的面色。這首詩通過描繪詩人年歲漸長、身體瘦弱的狀態,表達了詩人對時光流逝的感慨和對青春逝去的無奈。‘坡頭’指山丘的頂端,‘鬢毛’指兩鬢的頭髮,‘濡’指溼潤,‘蘭膏’指香膏,‘沃’指滋潤,‘朱顏’指紅潤的面色。

赏析

当初向坡头下,风霜入鬓毛。味长湿竹简,火焰短沃兰膏。家和人都瘦,年随气变高。红颜无药停,窗下不要徒劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初向坡頭下,風霜入鬢毛。味長溼竹簡,火焰短沃蘭膏。家和人都瘦,年隨氣變高。紅顏無藥停,窗下不要徒勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表