冽井 冽井

liè jǐng

王柏 王柏

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

lièjǐngquánliánhuámíng

yǒuměirényānzàishěn

huìèrhàotiānyuēmíng

zhīàiwèixīn

冽彼井泉,莲华斯名。

有美一人,于焉载沈。

会也不二,昊天曰明。

父之我爱,曷慰我心。

冽彼井泉,蓮華斯名。

有美一人,於焉載沈。

會也不二,昊天曰明。

父之我愛,曷慰我心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

那井泉水寒冷,莲花这个名字。有美一人,在这里载沈。会见了不两,上天意志明白可鉴。父亲的我爱,为什么要安慰我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那井泉水寒冷,蓮花這個名字。有美一人,在這裏載沈。會見了不兩,上天意志明白可鑑。父親的我愛,爲什麼要安慰我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

冽:寒冷;彼:那;井泉:井水;莲华:莲花;斯:这;名:名字;有美一人:指美好的女子;于焉:在那里;载沈:沉没;会也不二:聚会时不会分离;昊天:苍天;父之我爱:对我的父亲的爱;曷:何,怎么;慰:安慰。冽:寒冷;彼:那;井泉:井水;蓮華:蓮花;斯:這;名:名字;有美一人:指美好的女子;於焉:在那裏;載沈:沉沒;會也不二:聚會時不會分離;昊天:蒼天;父之我愛:對我的父親的愛;曷:何,怎麼;慰:安慰。

赏析

那井泉水寒冷,莲花这个名字。有美一人,在这里载沈。会见了不两,上天意志明白可鉴。父亲的我爱,为什么要安慰我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那井泉水寒冷,蓮花這個名字。有美一人,在這裏載沈。會見了不兩,上天意志明白可鑑。父親的我愛,爲什麼要安慰我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表