立斋游山不能偕次遁泽韵二首 立齋遊山不能偕次遁澤韻二首
山人真漫浪,随处得清游。
雪瀑方争势,风雷不肯柔。
诗光浮玉板,酒滟泻琼舟。
一枕斜阳里,清欢各自醻。
山人真漫浪,隨處得清遊。
雪瀑方爭勢,風雷不肯柔。
詩光浮玉板,酒灩瀉瓊舟。
一枕斜陽裏,清歡各自醻。
分享
译文
山人真漫浪,随处能清游。雪瀑布正在争夺的形势,风雷不肯柔。诗光浮玉板,酒艳琼船倾泻。一枕在斜阳里,清欢各自醻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山人真漫浪,隨處能清遊。雪瀑布正在爭奪的形勢,風雷不肯柔。詩光浮玉板,酒豔瓊船傾瀉。一枕在斜陽裏,清歡各自醻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '漫浪':任意所之,随遇而安。2. '清游':清雅的游览。3. '雪瀑':瀑布如雪。4. '争势':互相竞争气势。5. '诗光':诗意之光。6. '玉板':玉石制成的板。7. '酒滟':酒水泛起。8. '琼舟':美玉制成的船。9. '醻':欢饮。1. '漫浪':任意所之,隨遇而安。2. '清遊':清雅的遊覽。3. '雪瀑':瀑布如雪。4. '爭勢':互相競爭氣勢。5. '詩光':詩意之光。6. '玉板':玉石製成的板。7. '酒灩':酒水泛起。8. '瓊舟':美玉製成的船。9. '醻':歡飲。
赏析
山人真漫浪,随处能清游。雪瀑布正在争夺的形势,风雷不肯柔。诗光浮玉板,酒艳琼船倾泻。一枕在斜阳里,清欢各自醻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山人真漫浪,隨處能清遊。雪瀑布正在爭奪的形勢,風雷不肯柔。詩光浮玉板,酒豔瓊船傾瀉。一枕在斜陽裏,清歡各自醻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考