寄题胡子升读易亭韵 寄題鬍子升讀易亭韻

jì tí hú zi shēng dú yì tíng yùn

王柏 王柏

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

méihuātíngwàishuāngqíngtíngzhōnglǎochéng

tíngzàidàopángháiyǒuduōxíngxiǎngfēngshēng

梅花亭外倚霜晴,读易亭中一老成。

亭在道旁还有意,几多行客想风声。

梅花亭外倚霜晴,讀易亭中一老成。

亭在道旁還有意,幾多行客想風聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花亭外紧靠着霜晴,读易亭中有一位成。亭在道旁还有意,多少旅客想风声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花亭外緊靠着霜晴,讀易亭中有一位成。亭在道旁還有意,多少旅客想風聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中的‘读易亭’指的是一个供人阅读《易经》的亭子。‘易’指《易经》,是中国古代的一部哲学著作。‘梅花亭’和‘霜晴’描绘了亭外的景象,‘一老成’指的是亭中的老人,‘道旁’表示亭子位于道路旁边,‘行客’指过往的行人,‘想风声’则表达了行人对亭中读书声的向往。本詩中的‘讀易亭’指的是一個供人閱讀《易經》的亭子。‘易’指《易經》,是中國古代的一部哲學著作。‘梅花亭’和‘霜晴’描繪了亭外的景象,‘一老成’指的是亭中的老人,‘道旁’表示亭子位於道路旁邊,‘行客’指過往的行人,‘想風聲’則表達了行人對亭中讀書聲的嚮往。

赏析

梅花亭外紧靠着霜晴,读易亭中有一位成。亭在道旁还有意,多少旅客想风声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花亭外緊靠着霜晴,讀易亭中有一位成。亭在道旁還有意,多少旅客想風聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表