怀古呈通守郑定斋 懷古呈通守鄭定齋

huái gǔ chéng tōng shǒu zhèng dìng zhāi

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng方fāng有yǒu猗yī桐tóng，菀wǎn彼bǐ云yún之zhī岑cén。

良liáng工gōng一yī斤jīn斧fǔ，斲zhuó为wèi膝xī上shàng琴qín。

朱zhū弦xián轻qīng拂fú抹mǒ，盎àng然rán太tài古gǔ音yīn。

不bù弹dàn箕jī子zi操cāo，不bù调diào离lí骚sāo声shēng。

东方有猗桐，菀彼云之岑。

良工一斤斧，斲为膝上琴。

朱弦轻拂抹，盎然太古音。

不弹箕子操，不调离骚声。

東方有猗桐，菀彼雲之岑。

良工一斤斧，斲爲膝上琴。

朱弦輕拂抹，盎然太古音。

不彈箕子操，不調離騷聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方有猗桐，看那云的岑。医生一斧头，加工为膝上琴。朱弦轻轻擦抹，盎然太古代音乐。不弹箕子操，不调离骚声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方有猗桐，看那雲的岑。醫生一斧頭，加工爲膝上琴。朱弦輕輕擦抹，盎然太古代音樂。不彈箕子操，不調離騷聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

猗桐：古代传说中的梧桐树，此处比喻美好的乐器。 斲：雕刻。 膝上琴：古代一种小型的琴，可置于膝上演奏。 朱弦：用朱砂涂饰的琴弦，表示琴弦名贵。 太古音：远古时期的音乐，此处形容音乐古朴、高雅。 箕子操：古代琴曲，相传为箕子所作。 离骚：古代楚辞，屈原所作，此处指代悲伤的乐曲。猗桐：古代傳說中的梧桐樹，此處比喻美好的樂器。 斲：雕刻。 膝上琴：古代一種小型的琴，可置於膝上演奏。 朱弦：用硃砂塗飾的琴絃，表示琴絃名貴。 太古音：遠古時期的音樂，此處形容音樂古樸、高雅。 箕子操：古代琴曲，相傳爲箕子所作。 離騷：古代楚辭，屈原所作，此處指代悲傷的樂曲。

赏析

东方有猗桐，看那云的岑。医生一斧头，加工为膝上琴。朱弦轻轻擦抹，盎然太古代音乐。不弹箕子操，不调离骚声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方有猗桐，看那雲的岑。醫生一斧頭，加工爲膝上琴。朱弦輕輕擦抹，盎然太古代音樂。不彈箕子操，不調離騷聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表