和易岩韵 和易巖韻

hé yì yán yùn

王柏 王柏

wáng bǎi · sòng

标签: 诗词詩詞

shēnzhīwàizǒngmíngwèimíngguǒyǒuqíng

jiāoyóushìshìwèiběnláiqīng

sānchūnguòyóuhǎijiāngzhǐshìqíng

hàisuǒguāntiānyàngháoshīnánpíng

一身之外总虚名,未必虚名果有情。

诩诩交游何足恃,区区世味本来轻。

三春已过犹无雨,四海将枯只是晴。

利害所关天样大,一豪得失岂难平。

一身之外總虛名,未必虛名果有情。

詡詡交遊何足恃,區區世味本來輕。

三春已過猶無雨,四海將枯只是晴。

利害所關天樣大,一豪得失豈難平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一身之外总虚名,未必虚名真有感情。词词交往有什么可以依靠,小小世界味道本来轻。春天赏花已过仍然没有下雨,四海将枯仅是晴天。利害有关天样大,一点得失岂难平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一身之外總虛名,未必虛名真有感情。詞詞交往有什麼可以依靠,小小世界味道本來輕。春天賞花已過仍然沒有下雨,四海將枯僅是晴天。利害有關天樣大,一點得失豈難平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了诗人对虚名的淡泊态度,认为除自身之外的名声都是虚幻的,真正的情感并不在这些虚名之中。诗中提到交游虽多,但并不足以依靠,世间的味道本来就很淡薄。春天已过,却未见雨水,四海将枯,但依然晴朗,暗喻世事无常,利害关系极大,但得失之间的平衡并不难保持。詩中表達了詩人對虛名的淡泊態度,認爲除自身之外的名聲都是虛幻的,真正的情感並不在這些虛名之中。詩中提到交遊雖多,但並不足以依靠,世間的味道本來就很淡薄。春天已過,卻未見雨水,四海將枯,但依然晴朗,暗喻世事無常,利害關係極大,但得失之間的平衡並不難保持。

赏析

一身之外总虚名,未必虚名真有感情。词词交往有什么可以依靠,小小世界味道本来轻。春天赏花已过仍然没有下雨,四海将枯仅是晴天。利害有关天样大,一点得失岂难平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一身之外總虛名,未必虛名真有感情。詞詞交往有什麼可以依靠,小小世界味道本來輕。春天賞花已過仍然沒有下雨,四海將枯僅是晴天。利害有關天樣大,一點得失豈難平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表