和无适四时赋雪梅 和無適四時賦雪梅
寄言青女莫来宾,闻道长安冻杀人。
应瑞丰年占尚远,忧时君子虑方新。
幸闻北境无他警,更喜东皇已问津。
有客方携诗到手,天才端的是祥麟。
寄言青女莫來賓,聞道長安凍殺人。
應瑞豐年佔尚遠,憂時君子慮方新。
幸聞北境無他警,更喜東皇已問津。
有客方攜詩到手,天才端的是祥麟。
分享
译文
寄语青女莫来宾,闻道长安冻杀了人。应瑞丰年占还远,忧虑不时君子担心刚刚。到听说北方没有其他警报,更喜欢向皇帝已探访。有客人正在带着诗到手,天才方面的是麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄語青女莫來賓,聞道長安凍殺了人。應瑞豐年佔還遠,憂慮不時君子擔心剛剛。到聽說北方沒有其他警報,更喜歡向皇帝已探訪。有客人正在帶着詩到手,天才方面的是麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青女:古代神话中的霜雪之神。长安:古都,代指京师。应瑞:应验祥瑞。丰年:丰收的年景。忧时君子:忧虑时事的君子。北境:北方边疆。东皇:东方的神。问津:探询。祥麟:吉祥的麒麟,比喻有才华的人。青女:古代神話中的霜雪之神。長安:古都,代指京師。應瑞:應驗祥瑞。豐年:豐收的年景。憂時君子:憂慮時事的君子。北境:北方邊疆。東皇:東方的神。問津:探詢。祥麟:吉祥的麒麟,比喻有才華的人。
赏析
寄语青女莫来宾,闻道长安冻杀了人。应瑞丰年占还远,忧虑不时君子担心刚刚。到听说北方没有其他警报,更喜欢向皇帝已探访。有客人正在带着诗到手,天才方面的是麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄語青女莫來賓,聞道長安凍殺了人。應瑞豐年佔還遠,憂慮不時君子擔心剛剛。到聽說北方沒有其他警報,更喜歡向皇帝已探訪。有客人正在帶着詩到手,天才方面的是麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考