和硕夫兄五松韵 和碩夫兄五松韻

hé shuò fū xiōng wǔ sōng yùn

王柏 宋 王柏 宋

wáng bǎi · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng开kāi甲jiǎ子zi旧jiù年nián华huá，莫mò问wèn行xíng程chéng差chà不bù差chà。

幸xìng有yǒu数shù杯bēi浇jiāo舌shé本běn，不bù须xū一yī笔bǐ镂lòu心xīn花huā。

岁suì无wú腊là雪xuě非fēi人rén福fú，时shí到dào春chūn风fēng不bù我wǒ赊shē。

两liǎng手shǒu托tuō天tiān缘yuán有yǒu气qì，箪dān瓢piáo陋lòu巷xiàng也yě为wèi家jiā。

重开甲子旧年华，莫问行程差不差。

幸有数杯浇舌本，不须一笔镂心花。

岁无腊雪非人福，时到春风不我赊。

两手托天缘有气，箪瓢陋巷也为家。

重開甲子舊年華，莫問行程差不差。

幸有數杯澆舌本，不須一筆鏤心花。

歲無臘雪非人福，時到春風不我賒。

兩手託天緣有氣，簞瓢陋巷也爲家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重开日旧年华，莫问行程差不差。幸有几杯浇舌头，不需要一笔镂心花。岁没有腊雪不是人幸福，当时到春风我不远。双手托天缘有气，奚箪瓢陋巷的为家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重開日舊年華，莫問行程差不差。幸有幾杯澆舌頭，不需要一筆鏤心花。歲沒有臘雪不是人幸福，當時到春風我不遠。雙手託天緣有氣，奚簞瓢陋巷的爲家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

甲子：古代以六十年为一周期的干支纪年法，此处指过去的一段时间。舌本：指舌头。镂心花：指雕刻在心中的花朵，比喻深情怀念。腊雪：指农历腊月的雪。箪瓢：古代的饭碗和勺子，此处指简陋的餐具。陋巷：狭窄的街道，此处指简陋的住所。甲子：古代以六十年爲一週期的干支紀年法，此處指過去的一段時間。舌本：指舌頭。鏤心花：指雕刻在心中的花朵，比喻深情懷念。臘雪：指農曆臘月的雪。簞瓢：古代的飯碗和勺子，此處指簡陋的餐具。陋巷：狹窄的街道，此處指簡陋的住所。

赏析

重开日旧年华，莫问行程差不差。幸有几杯浇舌头，不需要一笔镂心花。岁没有腊雪不是人幸福，当时到春风我不远。双手托天缘有气，奚箪瓢陋巷的为家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重開日舊年華，莫問行程差不差。幸有幾杯澆舌頭，不需要一筆鏤心花。歲沒有臘雪不是人幸福，當時到春風我不遠。雙手託天緣有氣，奚簞瓢陋巷的爲家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表