和立斋元日韵 和立齋元日韻
之子善游远，西征酹欧阳。
亹亹岁月换，作诗思故乡。
老我绝世念，孤灯耿寒光。
坐对三古书，绎绎搴纯英。
天地时一泰，吾道何时昌。
莫以一日腴，博此千载香。
苟不新厥德，正亦王春常。
只今自煮一斗酒，待子醉我琴书旁。
之子善遊遠，西征酹歐陽。
亹亹歲月換，作詩思故鄉。
老我絕世念，孤燈耿寒光。
坐對三古書，繹繹搴純英。
天地時一泰，吾道何時昌。
莫以一日腴，博此千載香。
苟不新厥德，正亦王春常。
只今自煮一斗酒，待子醉我琴書旁。
分享
译文
的儿子善游远，西征洒欧阳。勤勉岁月换，写诗思故乡。老我死念，孤灯耿寒冷光。坐在对面三古代书，萧绎绎揭开纯英。天地时一泰，我道什么时候昌。不要因为一天充实，博这千年香。如果不新其德，正是王春常。只今自己煮一斗酒，等待你醉我弹琴读书旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的兒子善遊遠，西征灑歐陽。勤勉歲月換，寫詩思故鄉。老我死念，孤燈耿寒冷光。坐在對面三古代書，蕭繹繹揭開純英。天地時一泰，我道什麼時候昌。不要因爲一天充實，博這千年香。如果不新其德，正是王春常。只今自己煮一斗酒，等待你醉我彈琴讀書旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代王柏所作，表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对个人志向的坚守和追求。'之子善游远'指友人行踪遥远，'西征酹欧阳'指其在西方征战。'亹亹岁月换'描述时光流逝，'作诗思故乡'抒发对故乡的思念。'老我绝世念'表明诗人超脱尘世，'孤灯耿寒光'描绘孤寂的夜晚。'坐对三古书'表示诗人专注于古籍，'绎绎搴纯英'意指挑选精华。'天地时一泰'表达对天下太平的祝愿，'吾道何时昌'反映诗人对个人理想实现的心愿。'莫以一日腴，博此千载香'告诫人们不应追求短暂的快乐，而应追求千载留香的品德。'苟不新厥德，正亦王春常'强调只有不断修养品德，才能保持永恒的春天。'只今自煮一斗酒，待子醉我琴书旁'描绘诗人与友共享美好时光的情景。此詩爲宋代王柏所作，表達了詩人對遠方友人的思念之情，以及對個人志向的堅守和追求。'之子善遊遠'指友人行蹤遙遠，'西征酹歐陽'指其在西方征戰。'亹亹歲月換'描述時光流逝，'作詩思故鄉'抒發對故鄉的思念。'老我絕世念'表明詩人超脫塵世，'孤燈耿寒光'描繪孤寂的夜晚。'坐對三古書'表示詩人專注於古籍，'繹繹搴純英'意指挑選精華。'天地時一泰'表達對天下太平的祝願，'吾道何時昌'反映詩人對個人理想實現的心願。'莫以一日腴，博此千載香'告誡人們不應追求短暫的快樂，而應追求千載留香的品德。'苟不新厥德，正亦王春常'強調只有不斷修養品德，才能保持永恆的春天。'只今自煮一斗酒，待子醉我琴書旁'描繪詩人與友共享美好時光的情景。
赏析
的儿子善游远，西征洒欧阳。勤勉岁月换，写诗思故乡。老我死念，孤灯耿寒冷光。坐在对面三古代书，萧绎绎揭开纯英。天地时一泰，我道什么时候昌。不要因为一天充实，博这千年香。如果不新其德，正是王春常。只今自己煮一斗酒，等待你醉我弹琴读书旁边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的兒子善遊遠，西征灑歐陽。勤勉歲月換，寫詩思故鄉。老我死念，孤燈耿寒冷光。坐在對面三古代書，蕭繹繹揭開純英。天地時一泰，我道什麼時候昌。不要因爲一天充實，博這千年香。如果不新其德，正是王春常。只今自己煮一斗酒，等待你醉我彈琴讀書旁邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考