和遯泽韵取临江叔父墨梅 和遯澤韻取臨江叔父墨梅
我翁久驾白云归，谁宝冰绡一旧枝。
疎影暗香浮戯墨，光风霁月惠仙姿。
只疑和靖旧争长，纵是逃禅甘伏雌。
寄语古樵毋睥睨，青毡归我不应迟。
我翁久駕白雲歸，誰寶冰綃一舊枝。
疎影暗香浮戱墨，光風霽月惠仙姿。
只疑和靖舊爭長，縱是逃禪甘伏雌。
寄語古樵毋睥睨，青氈歸我不應遲。
分享
译文
我父亲很久驾白云回家，谁宝白色的丝绸一旧枝。疏远影暗香浮戯墨，光风停月惠仙姿。只怀疑和靖旧争长，即使是逃禅甘受雌。寄对古代我不要傲视，青毡回到我不应迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我父親很久駕白雲回家，誰寶白色的絲綢一舊枝。疏遠影暗香浮戱墨，光風停月惠仙姿。只懷疑和靖舊爭長，即使是逃禪甘受雌。寄對古代我不要傲視，青氈回到我不應遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为王柏所作，通过描绘墨梅的形象，表达了对叔父墨梅的赞美之情。‘翁久驾白云归’指叔父隐居山林，如同仙人一般。‘冰绡一旧枝’形容墨梅清雅高洁。‘疎影暗香’描绘了墨梅的形态和香气。‘光风霁月惠仙姿’则是对墨梅品格的赞美。‘和靖旧争长’和‘逃禅甘伏雌’借用了历史人物的故事，表达了对墨梅高洁品格的敬佩。‘寄语古樵毋睥睨’则是希望叔父不要轻视墨梅，‘青毡归我不应迟’则表达了对叔父墨梅的喜爱之情。此詩爲王柏所作，通過描繪墨梅的形象，表達了對叔父墨梅的讚美之情。‘翁久駕白雲歸’指叔父隱居山林，如同仙人一般。‘冰綃一舊枝’形容墨梅清雅高潔。‘疎影暗香’描繪了墨梅的形態和香氣。‘光風霽月惠仙姿’則是對墨梅品格的讚美。‘和靖舊爭長’和‘逃禪甘伏雌’借用了歷史人物的故事，表達了對墨梅高潔品格的敬佩。‘寄語古樵毋睥睨’則是希望叔父不要輕視墨梅，‘青氈歸我不應遲’則表達了對叔父墨梅的喜愛之情。
赏析
我父亲很久驾白云回家，谁宝白色的丝绸一旧枝。疏远影暗香浮戯墨，光风停月惠仙姿。只怀疑和靖旧争长，即使是逃禅甘受雌。寄对古代我不要傲视，青毡回到我不应迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我父親很久駕白雲回家，誰寶白色的絲綢一舊枝。疏遠影暗香浮戱墨，光風停月惠仙姿。只懷疑和靖舊爭長，即使是逃禪甘受雌。寄對古代我不要傲視，青氈回到我不應遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考