赤松即景 赤松即景
平生百虑懒，尚有丘壑心。
佳哉二三友，歃盟同幽寻。
壮怀豁虚旷，玄宫穷邃深。
时方酿薄暑，万绿张云岑。
新篁凝粉翠，日影筛碎金。
瘦筇扶野步，羽扇摇清吟。
潄齿掬清泚，雪瀑开风襟。
脱巾挂琪树，露顶涵重阴。
山禽自在语，山醪随意斟。
物外转栖碧，石险苍苔侵。
路穷不可去，半山闻语音。
山路未为险，世路万{上山下欹}嵚。
阿时侣麋鹿，结茅入深林。
平生百慮懶，尚有丘壑心。
佳哉二三友，歃盟同幽尋。
壯懷豁虛曠，玄宮窮邃深。
時方釀薄暑，萬綠張雲岑。
新篁凝粉翠，日影篩碎金。
瘦筇扶野步，羽扇搖清吟。
潄齒掬清泚，雪瀑開風襟。
脫巾掛琪樹，露頂涵重陰。
山禽自在語，山醪隨意斟。
物外轉棲碧，石險蒼苔侵。
路窮不可去，半山聞語音。
山路未爲險，世路萬{上山下欹}嶔。
阿時侶麋鹿，結茅入深林。
分享
译文
平生百虑懒，还有山野心。好呢两三个朋友，歃血盟誓同幽州不久。壮怀豁空虚，玄宫穷究深邃深。当时正在酝酿薄热，万绿张说岑。新竹林凝粉翠，日光筛碎金。瘦年扶野步，羽毛扇摇清吟。潄齿掬清看，雪瀑布开风襟。脱下头巾挂奇树，露顶涵重阴。山禽自己在说话，随着山酒思想比较。物外转栖碧，石险青苔侵犯。无路不走，半山听到声音。山路没有为险，世路万{上山下倾斜}嵌。阿时伴侣麋鹿，结茅入深林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生百慮懶，還有山野心。好呢兩三個朋友，歃血盟誓同幽州不久。壯懷豁空虛，玄宮窮究深邃深。當時正在醞釀薄熱，萬綠張說岑。新竹林凝粉翠，日光篩碎金。瘦年扶野步，羽毛扇搖清吟。潄齒掬清看，雪瀑布開風襟。脫下頭巾掛奇樹，露頂涵重陰。山禽自己在說話，隨着山酒思想比較。物外轉棲碧，石險青苔侵犯。無路不走，半山聽到聲音。山路沒有爲險，世路萬{上山下傾斜}嵌。阿時伴侶麋鹿，結茅入深林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人与友人一同游山之景，表达了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的厌倦。诗中‘丘壑心’指对山水美景的向往之情，‘歃盟’指结盟誓言，‘玄宫’指深宫，此处比喻深山，‘薄暑’指初夏的微热，‘新篁’指新生的竹子，‘瘦筇’指细长的竹杖，‘羽扇’指羽毛制成的扇子，‘潄齿’指漱口，‘清泚’指清澈的水，‘雪瀑’指瀑布如雪一般，‘琪树’指美玉装饰的树，‘山禽’指山中的鸟儿，‘山醪’指山中的酒，‘物外’指超脱尘世，‘石险’指山石险峻，‘苍苔’指青苔，‘世路’指人世间的道路，‘上山下欹’指山路崎岖不平，‘阿时侣’指与时间作伴，‘麋鹿’指鹿，‘结茅’指搭建茅屋，‘深林’指深山老林。本詩描繪了詩人與友人一同遊山之景，表達了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的厭倦。詩中‘丘壑心’指對山水美景的嚮往之情，‘歃盟’指結盟誓言，‘玄宮’指深宮，此處比喻深山，‘薄暑’指初夏的微熱，‘新篁’指新生的竹子，‘瘦筇’指細長的竹杖，‘羽扇’指羽毛製成的扇子，‘潄齒’指漱口，‘清泚’指清澈的水，‘雪瀑’指瀑布如雪一般，‘琪樹’指美玉裝飾的樹，‘山禽’指山中的鳥兒，‘山醪’指山中的酒，‘物外’指超脫塵世，‘石險’指山石險峻，‘蒼苔’指青苔，‘世路’指人世間的道路，‘上山下欹’指山路崎嶇不平，‘阿時侶’指與時間作伴，‘麋鹿’指鹿，‘結茅’指搭建茅屋，‘深林’指深山老林。
赏析
平生百虑懒，还有山野心。好呢两三个朋友，歃血盟誓同幽州不久。壮怀豁空虚，玄宫穷究深邃深。当时正在酝酿薄热，万绿张说岑。新竹林凝粉翠，日光筛碎金。瘦年扶野步，羽毛扇摇清吟。潄齿掬清看，雪瀑布开风襟。脱下头巾挂奇树，露顶涵重阴。山禽自己在说话，随着山酒思想比较。物外转栖碧，石险青苔侵犯。无路不走，半山听到声音。山路没有为险，世路万{上山下倾斜}嵌。阿时伴侣麋鹿，结茅入深林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生百慮懶，還有山野心。好呢兩三個朋友，歃血盟誓同幽州不久。壯懷豁空虛，玄宮窮究深邃深。當時正在醞釀薄熱，萬綠張說岑。新竹林凝粉翠，日光篩碎金。瘦年扶野步，羽毛扇搖清吟。潄齒掬清看，雪瀑布開風襟。脫下頭巾掛奇樹，露頂涵重陰。山禽自己在說話，隨着山酒思想比較。物外轉棲碧，石險青苔侵犯。無路不走，半山聽到聲音。山路沒有爲險，世路萬{上山下傾斜}嵌。阿時伴侶麋鹿，結茅入深林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考