玉蝴蝶·御水毂纹风皱 玉蝴蝶·御水轂紋風皺
御水毂纹风皱,画桥横处,沙路晴时。
曲坞藏春,朱户翠竹参差。
过墙花、娇无限思,笼槛柳、低不胜垂。
海棠枝。
为东君爱,未敢离披。
迟迟。
日华融丽,悠扬丝管,掩冉旌旗。
喜入繁红,坐来开尽不须吹。
听莺迁、还思上苑,约凤浴、应展新池。
促归期。
燕飞蝶舞,特地熙熙。
御水轂紋風皺,畫橋橫處,沙路晴時。
曲塢藏春,朱戶翠竹參差。
過牆花、嬌無限思,籠檻柳、低不勝垂。
海棠枝。
爲東君愛,未敢離披。
遲遲。
日華融麗,悠揚絲管,掩冉旌旗。
喜入繁紅,坐來開盡不須吹。
聽鶯遷、還思上苑,約鳳浴、應展新池。
促歸期。
燕飛蝶舞,特地熙熙。
分享
译文
水面上波纹如车轮,画桥横卧在晴朗的沙路上。山坞中藏着春天,红墙绿竹错落有致。墙外的花娇艳无限,栏杆上的柳枝低垂得无法承受。海棠树枝上。水面上波紋如車輪,畫橋橫臥在晴朗的沙路上。山塢中藏着春天,紅牆綠竹錯落有致。牆外的花嬌豔無限,欄杆上的柳枝低垂得無法承受。海棠樹枝上。
注释
1. 御水毂纹:指水面上波纹如车轮。2. 画桥:装饰华丽的桥梁。3. 曲坞:弯曲的山谷。4. 朱户:红色的大门。5. 翠竹:青翠的竹子。6. 东君:春天的神。7. 丝管:弦乐器。8. 旌旗:军旗。9. 上苑:皇家园林。10. 凤浴:凤凰沐浴。11. 新池:新建的池塘。1. 御水轂紋:指水面上波紋如車輪。2. 畫橋:裝飾華麗的橋樑。3. 曲塢:彎曲的山谷。4. 朱戶:紅色的大門。5. 翠竹:青翠的竹子。6. 東君:春天的神。7. 絲管:絃樂器。8. 旌旗:軍旗。9. 上苑:皇家園林。10. 鳳浴:鳳凰沐浴。11. 新池:新建的池塘。
赏析
王安中的《玉蝴蝶·御水毂纹风皱》描绘了一幅春日景色图。诗中通过对自然景物的描绘,抒发了作者对春天的喜爱之情。语言优美,意境深远,是一首充满诗意的佳作。王安中的《玉蝴蝶·御水轂紋風皺》描繪了一幅春日景色圖。詩中通過對自然景物的描繪,抒發了作者對春天的喜愛之情。語言優美,意境深遠,是一首充滿詩意的佳作。