菩萨蛮 菩薩蠻
绿笺长写新成曲。
曲成新写长笺绿。
豪句逞才高。
高才逞句豪。
美容歌皓齿。
齿皓歌容美。
香篆小花团。
团花小篆香。
綠箋長寫新成曲。
曲成新寫長箋綠。
豪句逞才高。
高才逞句豪。
美容歌皓齒。
齒皓歌容美。
香篆小花團。
團花小篆香。
分享
译文
绿笺长写新成曲。曲成新写长信绿色。豪句逞才高。高才能满足句豪。仪容歌洁白的牙齿。齿白歌容美。香篆小花团。团花小篆香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠箋長寫新成曲。曲成新寫長信綠色。豪句逞才高。高才能滿足句豪。儀容歌潔白的牙齒。齒白歌容美。香篆小花團。團花小篆香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过回文的手法,将‘绿笺长写新成曲’和‘曲成新写长笺绿’、‘豪句逞才高’和‘高才逞句豪’、‘美容歌皓齿’和‘齿皓歌容美’、‘香篆小花团’和‘团花小篆香’分别对应,形成了一种独特的艺术效果。诗中的‘绿笺’、‘豪句’、‘美容’、‘香篆’等词汇,既描绘了美好的景象,又蕴含了丰富的情感。‘回文’是一种文字游戏,指正读和倒读都能读通的句子。此詩通過迴文的手法,將‘綠箋長寫新成曲’和‘曲成新寫長箋綠’、‘豪句逞才高’和‘高才逞句豪’、‘美容歌皓齒’和‘齒皓歌容美’、‘香篆小花團’和‘團花小篆香’分別對應,形成了一種獨特的藝術效果。詩中的‘綠箋’、‘豪句’、‘美容’、‘香篆’等詞彙,既描繪了美好的景象,又蘊含了豐富的情感。‘迴文’是一種文字遊戲,指正讀和倒讀都能讀通的句子。
赏析
绿笺长写新成曲。曲成新写长信绿色。豪句逞才高。高才能满足句豪。仪容歌洁白的牙齿。齿白歌容美。香篆小花团。团花小篆香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠箋長寫新成曲。曲成新寫長信綠色。豪句逞才高。高才能滿足句豪。儀容歌潔白的牙齒。齒白歌容美。香篆小花團。團花小篆香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考