木兰花(送耿太尉赴阙) 木蘭花(送耿太尉赴闕)

mù lán huā sòng gěng tài wèi fù quē

王安中 宋 王安中 宋

wáng ān zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

尧yáo天tiān雨yǔ露lù承chéng新xīn诏zhào。

珂kē马mǎ风fēng生shēng趋qū急jí召zhào。

玉yù符fú曾céng将jiāng虎hǔ牙yá军jūn,金jīn殿diàn还hái升shēng龙lóng尾wěi道dào。

征zhēng西xī镇zhèn北běi功gōng成chéng早zǎo。

仗zhàng钺yuè登dēng坛tán今jīn未wèi老lǎo。

樽zūn前qián休xiū更gèng说shuō燕yàn然rán,且qiě听tīng阳yáng关guān三sān叠dié了le。

尧天雨露承新诏。

珂马风生趋急召。

玉符曾将虎牙军,金殿还升龙尾道。

征西镇北功成早。

仗钺登坛今未老。

樽前休更说燕然,且听阳关三叠了。

堯天雨露承新詔。

珂馬風生趨急召。

玉符曾將虎牙軍,金殿還升龍尾道。

徵西鎮北功成早。

仗鉞登壇今未老。

樽前休更說燕然,且聽陽關三疊了。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尧天雨水承新命令。王珂马生风赶到紧急召见。玉符曾率领虎牙将军,黄金殿还升龙尾道。征西镇北成功早。仗钺登坛现在不老。樽前休更喜欢燕然,且听《阳关三叠了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堯天雨水承新命令。王珂馬生風趕到緊急召見。玉符曾率領虎牙將軍,黃金殿還升龍尾道。徵西鎮北成功早。仗鉞登壇現在不老。樽前休更喜歡燕然,且聽《陽關三疊了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

珂马:指装饰华丽的马匹,这里指耿太尉的仪仗队。玉符:指皇帝的玉印,这里指耿太尉曾受命统领军队。虎牙军:勇猛的军队。金殿:指皇宫。龙尾道:指通往皇宫的道路。燕然:指燕然山,这里代指边疆。阳关三叠:指古曲《阳关三叠》,这里表示送别时的音乐。珂馬:指裝飾華麗的馬匹,這裏指耿太尉的儀仗隊。玉符:指皇帝的玉印,這裏指耿太尉曾受命統領軍隊。虎牙軍:勇猛的軍隊。金殿:指皇宮。龍尾道:指通往皇宮的道路。燕然:指燕然山,這裏代指邊疆。陽關三疊:指古曲《陽關三疊》,這裏表示送別時的音樂。

赏析

尧天雨水承新命令。王珂马生风赶到紧急召见。玉符曾率领虎牙将军,黄金殿还升龙尾道。征西镇北成功早。仗钺登坛现在不老。樽前休更喜欢燕然,且听《阳关三叠了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堯天雨水承新命令。王珂馬生風趕到緊急召見。玉符曾率領虎牙將軍,黃金殿還升龍尾道。徵西鎮北成功早。仗鉞登壇現在不老。樽前休更喜歡燕然,且聽《陽關三疊了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表