临江仙(和梁才甫茶词) 臨江仙(和梁才甫茶詞)
六六云从龙戏月,天颜带笑尝新。
年年回首建溪春。
香甘先玉食,珍宠在枫宸。
赐品暂醒歌里醉,延和行对台臣。
宫瓯浮雪乳花匀。
九重清昼永,宣坐议东巡。
六六雲從龍戲月,天顏帶笑嘗新。
年年回首建溪春。
香甘先玉食,珍寵在楓宸。
賜品暫醒歌裏醉,延和行對臺臣。
宮甌浮雪乳花勻。
九重清晝永,宣坐議東巡。
分享
译文
六六云从龙戏月,皇上笑着尝尝。年年回首建溪春。香甘先美食,珍宠在枫宸。赐品暂时醒歌里喝醉了,延和行台臣回答。宫碗浮雪乳花均匀。九重清白天永远,宣坐讨论东巡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六六雲從龍戲月,皇上笑着嚐嚐。年年回首建溪春。香甘先美食,珍寵在楓宸。賜品暫時醒歌裏喝醉了,延和行臺臣回答。宮碗浮雪乳花均勻。九重清白天永遠,宣坐討論東巡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云从龙,指云彩像龙在玩月。天颜,指皇帝的脸色。建溪,指建溪地区的茶。玉食,指美味的食物。枫宸,指皇宫。宫瓯,指宫中的瓷器。延和,指延和殿。台臣,指朝廷官员。九重,指皇宫。宣坐,指皇帝的座位。东巡,指皇帝东巡巡幸。雲從龍,指雲彩像龍在玩月。天顏,指皇帝的臉色。建溪,指建溪地區的茶。玉食,指美味的食物。楓宸,指皇宮。宮甌,指宮中的瓷器。延和,指延和殿。臺臣,指朝廷官員。九重,指皇宮。宣坐,指皇帝的座位。東巡,指皇帝東巡巡幸。
赏析
六六云从龙戏月,皇上笑着尝尝。年年回首建溪春。香甘先美食,珍宠在枫宸。赐品暂时醒歌里喝醉了,延和行台臣回答。宫碗浮雪乳花均匀。九重清白天永远,宣坐讨论东巡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六六雲從龍戲月,皇上笑着嚐嚐。年年回首建溪春。香甘先美食,珍寵在楓宸。賜品暫時醒歌裏喝醉了,延和行臺臣回答。宮碗浮雪乳花均勻。九重清白天永遠,宣坐討論東巡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考