江神子 韦城道中寄李祖武、翟淳老 江神子 韋城道中寄李祖武、翟淳老
荷花遮水水漫溪。
柳低垂。
乱蝉嘶。
舍辔何妨,临水照征衣。
一扇香风摇不尽,人念远,意凄迷。
骑鲸仙子已相知。
数归期。
赋新诗。
更想翟公,门外雀罗稀。
陶令此襟尘几许,聊欲向,北窗披。
荷花遮水水漫溪。
柳低垂。
亂蟬嘶。
舍轡何妨,臨水照征衣。
一扇香風搖不盡,人念遠,意悽迷。
騎鯨仙子已相知。
數歸期。
賦新詩。
更想翟公,門外雀羅稀。
陶令此襟塵幾許,聊欲向,北窗披。
分享
译文
荷花拦水水漫过溪。柳低垂。乱蝉嘶。舍缰绳何妨,临水照征衣服。一扇香风摇不尽,人念远,心里凄迷。骑鲸仙子已经相互了解。数归期。赋新诗。更想他,门口罗雀稀。陶令这衣襟灰尘几许,我想向,北窗披。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花攔水水漫過溪。柳低垂。亂蟬嘶。舍繮繩何妨,臨水照征衣服。一扇香風搖不盡,人念遠,心裏悽迷。騎鯨仙子已經相互瞭解。數歸期。賦新詩。更想他,門口羅雀稀。陶令這衣襟灰塵幾許,我想向,北窗披。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荷花遮住水面,溪水漫过小溪。柳树枝条低垂。蝉鸣声此起彼伏。停下马匹,在水中照照自己的衣衫。一扇香气袭人的风也吹不散,思念远方的人,心情凄凉迷茫。骑鲸的仙女已经相识,计算着归期的日子,创作新诗。更加想念翟公,门外雀鸟稀少。陶渊明这样的胸怀尘埃有多少,想要向北窗披散。荷花遮住水面,溪水漫過小溪。柳樹枝條低垂。蟬鳴聲此起彼伏。停下馬匹,在水中照照自己的衣衫。一扇香氣襲人的風也吹不散,思念遠方的人,心情淒涼迷茫。騎鯨的仙女已經相識,計算着歸期的日子,創作新詩。更加想念翟公,門外雀鳥稀少。陶淵明這樣的胸懷塵埃有多少,想要向北窗披散。
赏析
荷花拦水水漫过溪。柳低垂。乱蝉嘶。舍缰绳何妨,临水照征衣服。一扇香风摇不尽,人念远,心里凄迷。骑鲸仙子已经相互了解。数归期。赋新诗。更想他,门口罗雀稀。陶令这衣襟灰尘几许,我想向,北窗披。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花攔水水漫過溪。柳低垂。亂蟬嘶。舍繮繩何妨,臨水照征衣服。一扇香風搖不盡,人念遠,心裏悽迷。騎鯨仙子已經相互瞭解。數歸期。賦新詩。更想他,門口羅雀稀。陶令這衣襟灰塵幾許,我想向,北窗披。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考