点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

王安中 宋 词牌：点绛唇 王安中 宋 词牌：點絳脣

wáng ān zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

岘xiàn首shǒu亭tíng空kōng，劝quàn君jūn休xiū堕duò羊yáng碑bēi泪lèi。

宦huàn游yóu如rú寄jì。

且qiě伴bàn山shān翁wēng醉zuì。

说shuō与yǔ鲛jiāo人rén，莫mò解jiě江jiāng皋gāo珮pèi。

将jiāng归guī思sī。

晕yūn红hóng萦yíng翠cuì。

细xì织zhī回huí文wén字zì。

岘首亭空，劝君休堕羊碑泪。

宦游如寄。

且伴山翁醉。

说与鲛人，莫解江皋珮。

将归思。

晕红萦翠。

细织回文字。

峴首亭空，勸君休墮羊碑淚。

宦遊如寄。

且伴山翁醉。

說與鮫人，莫解江皋珮。

將歸思。

暈紅縈翠。

細織迴文字。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岘头亭空，劝君休掉羊碑泪。宦游如寄。且伴山老头喝醉了。说与鲨鱼人，没有人知道江皋玉佩。将归思。晕红色绕翠。细织回文字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峴頭亭空，勸君休掉羊碑淚。宦遊如寄。且伴山老頭喝醉了。說與鯊魚人，沒有人知道江皋玉佩。將歸思。暈紅色繞翠。細織迴文字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岘首亭：地名，指岘首山上的亭子。羊碑泪：比喻失意时的悲伤泪水。宦游：指做官的人四处奔波。山翁：指隐居山中的老人。鲛人：传说中的海中美人鱼。江皋：江边的高地。珮：古代的一种装饰品，这里指江边的美人鱼身上的装饰。晕红萦翠：形容景色美丽，色彩斑斓。回文字：指回文诗，一种文字游戏，诗句正读和倒读都是通顺的。峴首亭：地名，指峴首山上的亭子。羊碑淚：比喻失意時的悲傷淚水。宦遊：指做官的人四處奔波。山翁：指隱居山中的老人。鮫人：傳說中的海中美人魚。江皋：江邊的高地。珮：古代的一種裝飾品，這裏指江邊的美人魚身上的裝飾。暈紅縈翠：形容景色美麗，色彩斑斕。迴文字：指回文詩，一種文字遊戲，詩句正讀和倒讀都是通順的。

赏析

岘头亭空，劝君休掉羊碑泪。宦游如寄。且伴山老头喝醉了。说与鲨鱼人，没有人知道江皋玉佩。将归思。晕红色绕翠。细织回文字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峴頭亭空，勸君休掉羊碑淚。宦遊如寄。且伴山老頭喝醉了。說與鯊魚人，沒有人知道江皋玉佩。將歸思。暈紅色繞翠。細織迴文字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表