卜算子(往道山道中作) 卜算子(往道山道中作)
客舍两三花,并脸开清晓。
一朵涓涓韵已高,一朵纤纤袅。
谁与插斜红,拥髻争春好。
此意遥知梦已传,月落前村悄。
客舍兩三花,並臉開清曉。
一朵涓涓韻已高,一朵纖纖嫋。
誰與插斜紅,擁髻爭春好。
此意遙知夢已傳,月落前村悄。
分享
译文
客舍两三花,同时脸开清晨。一朵涓涓韵已经高,一朵纤纤袅。谁与插斜红,拥有髻争春好。这意遥知梦已传,月落前村悄悄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客舍兩三花,同時臉開清晨。一朵涓涓韻已經高,一朵纖纖嫋。誰與插斜紅,擁有髻爭春好。這意遙知夢已傳,月落前村悄悄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“客舍”指旅店,“道山”指通往山中的道路。诗中描绘了清晨客舍中花开的景象,以及作者对美好春光的感慨。‘涓涓’和‘纤纤’分别形容花朵的韵味和姿态。‘插斜红’指将花朵插在发髻上,争春美好。‘月落前村悄’则表现了夜晚的宁静和诗人的孤寂之情。“客舍”指旅店,“道山”指通往山中的道路。詩中描繪了清晨客舍中花開的景象,以及作者對美好春光的感慨。‘涓涓’和‘纖纖’分別形容花朵的韻味和姿態。‘插斜紅’指將花朵插在髮髻上,爭春美好。‘月落前村悄’則表現了夜晚的寧靜和詩人的孤寂之情。
赏析
客舍两三花,同时脸开清晨。一朵涓涓韵已经高,一朵纤纤袅。谁与插斜红,拥有髻争春好。这意遥知梦已传,月落前村悄悄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客舍兩三花,同時臉開清晨。一朵涓涓韻已經高,一朵纖纖嫋。誰與插斜紅,擁有髻爭春好。這意遙知夢已傳,月落前村悄悄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考