安阳好（九之七） 安陽好（九之七）

ān yáng hǎo jiǔ zhī qī

王安中 宋 王安中 宋

wáng ān zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

安ān阳yáng好hǎo，曲qū水shuǐ似shì山shān阴yīn。

咽yàn咽yàn清qīng泉quán岩yán溜liū细xì，弯wān弯wān碧bì甃zhòu篆zhuàn痕hén深shēn。

永yǒng昼zhòu坐zuò披pī襟jīn。

红hóng袖xiù小xiǎo，歌gē扇shàn画huà泥ní金jīn。

鸭yā绿lǜ波bō随suí双shuāng叶yè转zhuǎn，鹅é黄huáng酒jiǔ到dào十shí分fēn斟zhēn。

重zhòng听tīng绕rào梁liáng音yīn。

安阳好，曲水似山阴。

咽咽清泉岩溜细，弯弯碧甃篆痕深。

永昼坐披襟。

红袖小，歌扇画泥金。

鸭绿波随双叶转，鹅黄酒到十分斟。

重听绕梁音。

安陽好，曲水似山陰。

咽咽清泉巖溜細，彎彎碧甃篆痕深。

永晝坐披襟。

紅袖小，歌扇畫泥金。

鴨綠波隨雙葉轉，鵝黃酒到十分斟。

重聽繞樑音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安阳好，曲水似山阴。咽咽清泉岩光滑细，弯弯碧玉砌篆痕深。永白天坐在敞开衣襟。红袖小，歌扇画涂金。鸭绿波随双叶转，鹅黄色酒到十分斟。重听绕梁音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安陽好，曲水似山陰。咽咽清泉巖光滑細，彎彎碧玉砌篆痕深。永白天坐在敞開衣襟。紅袖小，歌扇畫塗金。鴨綠波隨雙葉轉，鵝黃色酒到十分斟。重聽繞樑音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

咽咽：形容声音细小而连续。清泉：清澈的泉水。岩溜：岩石间的水流。碧甃：碧绿色的瓦片。篆痕：指雕刻或书写留下的痕迹。永昼：指白天很长。披襟：敞开衣襟。红袖：代指美女。画泥金：装饰华丽的扇子。鸭绿波：指绿色的波浪。鹅黄酒：颜色淡黄的酒。斟：倒酒。绕梁音：形容歌声美妙，余音绕梁。咽咽：形容聲音細小而連續。清泉：清澈的泉水。巖溜：岩石間的水流。碧甃：碧綠色的瓦片。篆痕：指雕刻或書寫留下的痕跡。永晝：指白天很長。披襟：敞開衣襟。紅袖：代指美女。畫泥金：裝飾華麗的扇子。鴨綠波：指綠色的波浪。鵝黃酒：顏色淡黃的酒。斟：倒酒。繞樑音：形容歌聲美妙，餘音繞樑。

赏析

安阳好，曲水似山阴。咽咽清泉岩光滑细，弯弯碧玉砌篆痕深。永白天坐在敞开衣襟。红袖小，歌扇画涂金。鸭绿波随双叶转，鹅黄色酒到十分斟。重听绕梁音乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安陽好，曲水似山陰。咽咽清泉巖光滑細，彎彎碧玉砌篆痕深。永白天坐在敞開衣襟。紅袖小，歌扇畫塗金。鴨綠波隨雙葉轉，鵝黃色酒到十分斟。重聽繞樑音樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表