自白门归望定林有寄 自白門歸望定林有寄

zì bái mén guī wàng dìng lín yǒu jì

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

蹇jiǎn驴lǘ愁chóu石shí路lù，余yú亦yì倦juàn跻jī攀pān。

不bù见jiàn道dào人rén久jiǔ，忽hū然rán芳fāng岁suì残cán。

朝cháo随suí云yún暂zàn出chū，暮mù与yǔ鸟niǎo争zhēng还hái。

杳yǎo杳yǎo青qīng松sōng壑hè，知zhī公gōng在zài两liǎng间jiān。

蹇驴愁石路，余亦倦跻攀。

不见道人久，忽然芳岁残。

朝随云暂出，暮与鸟争还。

杳杳青松壑，知公在两间。

蹇驢愁石路，餘亦倦躋攀。

不見道人久，忽然芳歲殘。

朝隨雲暫出，暮與鳥爭還。

杳杳青松壑，知公在兩間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蹇驴愁石头路，我也累得攀登。道人很久不见，忽然，芳岁残。朝随云暂出，晚上和鸟争回。杳杳青松沟壑，知道你在这两间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇驢愁石頭路，我也累得攀登。道人很久不見，忽然，芳歲殘。朝隨雲暫出，晚上和鳥爭回。杳杳青松溝壑，知道你在這兩間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹇驴：疲弱的驴子；石路：满是石头的道路；芳岁：美好的岁月；杳杳：深远的样子；青松壑：长满青松的山沟；两间：天地之间。此诗表达了诗人对定林道人久别重逢的喜悦之情。蹇驢：疲弱的驢子；石路：滿是石頭的道路；芳歲：美好的歲月；杳杳：深遠的樣子；青松壑：長滿青松的山溝；兩間：天地之間。此詩表達了詩人對定林道人久別重逢的喜悅之情。

赏析

蹇驴愁石头路，我也累得攀登。道人很久不见，忽然，芳岁残。朝随云暂出，晚上和鸟争回。杳杳青松沟壑，知道你在这两间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇驢愁石頭路，我也累得攀登。道人很久不見，忽然，芳歲殘。朝隨雲暫出，晚上和鳥爭回。杳杳青松溝壑，知道你在這兩間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表