舟夜即事 舟夜即事

zhōu yè jí shì

王安石 宋 王安石 宋

wáng ān shí · sòng

标签： 诗词詩詞

火huǒ炬jù临lín遥yáo岸àn，余yú光guāng照zhào客kè船chuán。

水shuǐ明míng鱼yú中zhōng饵ěr，沙shā暖nuǎn鹭lù忘wàng眠mián。

感gǎn概gài无wú穷qióng事shì，迟chí回huí欲yù晓xiǎo天tiān。

山shān泉quán如rú有yǒu意yì，枕zhěn上shàng送sòng潺chán湲yuán。

火炬临遥岸，余光照客船。

水明鱼中饵，沙暖鹭忘眠。

感概无穷事，迟回欲晓天。

山泉如有意，枕上送潺湲。

火炬臨遙岸，餘光照客船。

水明魚中餌，沙暖鷺忘眠。

感概無窮事，遲迴欲曉天。

山泉如有意，枕上送潺湲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火炬在远岸，我光照客船。水明鱼中吃，沙暖鹭忘睡。感慨无穷事，迟疑不决，想知道天。山泉如有意思，枕上送涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火炬在遠岸，我光照客船。水明魚中喫，沙暖鷺忘睡。感慨無窮事，遲疑不決，想知道天。山泉如有意思，枕上送漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

火炬临遥岸：火把照在远处的岸边。余光照客船：微弱的光照亮了客船。水明鱼中饵：水清澈见底，鱼儿在水里捕食。沙暖鹭忘眠：沙子温暖，白鹭忘记了睡眠。感概无穷事：感慨的事无穷无尽。迟回欲晓天：迟迟不想天亮。山泉如有意，枕上送潺湲：山泉仿佛有意，在枕上送来潺潺的水声。火炬臨遙岸：火把照在遠處的岸邊。餘光照客船：微弱的光照亮了客船。水明魚中餌：水清澈見底，魚兒在水裏捕食。沙暖鷺忘眠：沙子溫暖，白鷺忘記了睡眠。感概無窮事：感慨的事無窮無盡。遲迴欲曉天：遲遲不想天亮。山泉如有意，枕上送潺湲：山泉彷彿有意，在枕上送來潺潺的水聲。

赏析

火炬在远岸，我光照客船。水明鱼中吃，沙暖鹭忘睡。感慨无穷事，迟疑不决，想知道天。山泉如有意思，枕上送涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火炬在遠岸，我光照客船。水明魚中喫，沙暖鷺忘睡。感慨無窮事，遲疑不決，想知道天。山泉如有意思，枕上送漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表