郑子宪西斋 鄭子憲西齋
漫构轩窗意亦深,滔滔浮俗倦登临。
诗书千载经纶志,松竹四时萧洒心。
晓枕一容春梦到,夜灯唯许月废台。
邑子从今夸胜事,岂论王谢世称才。
漫構軒窗意亦深,滔滔浮俗倦登臨。
詩書千載經綸志,松竹四時蕭灑心。
曉枕一容春夢到,夜燈唯許月廢臺。
邑子從今誇勝事,豈論王謝世稱才。
分享
译文
漫建筑门窗意也深,滔滔浮风俗疲倦登临。诗书千年经营思想,松竹四季潇洒内心。晓枕一容纳梦境到,夜灯只允许月废除台。邑子从现在夸胜事,岂论王向社会衡量人才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫建築門窗意也深,滔滔浮風俗疲倦登臨。詩書千年經營思想,松竹四季瀟灑內心。曉枕一容納夢境到,夜燈只允許月廢除臺。邑子從現在誇勝事,豈論王向社會衡量人才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘漫构轩窗意亦深’表达了诗人对建造轩窗的随意和内心的深沉。‘滔滔浮俗倦登临’反映了诗人对世俗纷扰的厌倦。‘诗书千载经纶志’说明诗人有着深厚的文化底蕴和经世致用的志向。‘松竹四时萧洒心’描绘了诗人追求高洁品格的心态。‘晓枕一容春梦到’和‘夜灯唯许月废台’表现了诗人对美好时光的珍惜和对理想的执着追求。‘邑子从今夸胜事,岂论王谢世称才’则表达了诗人对自身成就的自信和对世俗评价的淡然。詩中‘漫構軒窗意亦深’表達了詩人對建造軒窗的隨意和內心的深沉。‘滔滔浮俗倦登臨’反映了詩人對世俗紛擾的厭倦。‘詩書千載經綸志’說明詩人有着深厚的文化底蘊和經世致用的志向。‘松竹四時蕭灑心’描繪了詩人追求高潔品格的心態。‘曉枕一容春夢到’和‘夜燈唯許月廢臺’表現了詩人對美好時光的珍惜和對理想的執着追求。‘邑子從今誇勝事,豈論王謝世稱才’則表達了詩人對自身成就的自信和對世俗評價的淡然。
赏析
漫建筑门窗意也深,滔滔浮风俗疲倦登临。诗书千年经营思想,松竹四季潇洒内心。晓枕一容纳梦境到,夜灯只允许月废除台。邑子从现在夸胜事,岂论王向社会衡量人才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫建築門窗意也深,滔滔浮風俗疲倦登臨。詩書千年經營思想,松竹四季瀟灑內心。曉枕一容納夢境到,夜燈只允許月廢除臺。邑子從現在誇勝事,豈論王向社會衡量人才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考